Psalm 101:7
3808 [e]   7
lō-   7
לֹֽא־   7
Not   7
Adv‑NegPrt   7
3427 [e]
yê·šêḇ
יֵשֵׁ֨ב ׀
shall dwell
V‑Qal‑Imperf‑3ms
7130 [e]
bə·qe·reḇ
בְּקֶ֥רֶב
within
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 1004 [e]
bê·ṯî
בֵּיתִי֮
my house
N‑msc | 1cs
6213 [e]
‘ō·śêh
עֹשֵׂ֪ה
He who works
V‑Qal‑Prtcpl‑msc
7423 [e]
rə·mî·yāh
רְמִ֫יָּ֥ה
deceit
N‑fs
1696 [e]
dō·ḇêr
דֹּבֵ֥ר
He who tells
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
8267 [e]
šə·qā·rîm;
שְׁקָרִ֑ים
lies
N‑mp
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
3559 [e]
yik·kō·wn,
יִ֝כּ֗וֹן
shall continue
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
5048 [e]
lə·ne·ḡeḏ
לְנֶ֣גֶד
in
Prep‑l
  
 
.
 
 
 5869 [e]
‘ê·nāy.
עֵינָֽי׃
my presence
N‑cdc | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
No one who acts deceitfully will live in my palace; no one who tells lies will remain in my presence.

New American Standard Bible
He who practices deceit shall not dwell within my house; He who speaks falsehood shall not maintain his position before me.

King James Bible
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
Parallel Verses
International Standard Version
A deceitful person will not sit in my house; A liar will not remain in my presence.

American Standard Version
He that worketh deceit shall not dwell within my house: He that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.

Young's Literal Translation
He dwelleth not in my house who is working deceit, Whoso is speaking lies Is not established before mine eyes.
Links
Psalm 101:7Psalm 101:7 NIVPsalm 101:7 NLTPsalm 101:7 ESVPsalm 101:7 NASBPsalm 101:7 KJVPsalm 101:7 CommentariesPsalm 101:7 Bible AppsPsalm 101:7 Biblia ParalelaPsalm 101:7 Chinese BiblePsalm 101:7 French BiblePsalm 101:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 101:6
Top of Page
Top of Page