Psalm 109:3
1697 [e]   3
wə·ḏiḇ·rê   3
וְדִבְרֵ֣י   3
And with words   3
Conj‑w | N‑mpc   3
  
 

 
 
 8135 [e]
śin·’āh
שִׂנְאָ֣ה
of hatred
N‑fs
5437 [e]
sə·ḇā·ḇū·nî;
סְבָב֑וּנִי
they have surrounded me
V‑Qal‑Perf‑3cp | 1cs
3898 [e]
way·yil·lā·ḥă·mū·nî
וַיִּֽלָּחֲמ֥וּנִי
and fought against me
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3mp | 1cs
  
 
.
 
 
 2600 [e]
ḥin·nām.
חִנָּֽם׃
without a cause
Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They surround me with hateful words and attack me without cause.

New American Standard Bible
They have also surrounded me with words of hatred, And fought against me without cause.

King James Bible
They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.
Parallel Verses
International Standard Version
They surround me with hate-filled words, attacking me for no reason.

American Standard Version
They have compassed me about also with words of hatred, And fought against me without a cause.

Young's Literal Translation
They have compassed me about, And they fight me without cause.
Links
Psalm 109:3Psalm 109:3 NIVPsalm 109:3 NLTPsalm 109:3 ESVPsalm 109:3 NASBPsalm 109:3 KJVPsalm 109:3 CommentariesPsalm 109:3 Bible AppsPsalm 109:3 Biblia ParalelaPsalm 109:3 Chinese BiblePsalm 109:3 French BiblePsalm 109:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 109:2
Top of Page
Top of Page