Psalm 119:48
5375 [e]   48
wə·’eś·śā-   48
וְאֶשָּֽׂא־   48
And I will lift up   48
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.h‑1cs   48
3709 [e]
ḵap·pay,
כַפַּ֗י
My hands
N‑fdc | 1cs
413 [e]
’el-
אֶֽל־
to
Prep
  
 

 
 
 4687 [e]
miṣ·wō·ṯe·ḵā
מִ֭צְוֺתֶיךָ
Your commandments
N‑fpc | 2ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
  
 

 
 
 157 [e]
’ā·hā·ḇə·tî,
אָהָ֗בְתִּי
I love
V‑Qal‑Perf‑1cs
7878 [e]
wə·’ā·śî·ḥāh
וְאָשִׂ֥יחָה
and I will meditate
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Cohort‑1cs
  
 
.
 
 
 2706 [e]
ḇə·ḥuq·qe·ḵā.
בְחֻקֶּֽיךָ׃
on Your statutes
Prep‑b | N‑mpc | 2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will lift up my hands to Your commands, which I love, and will meditate on Your statutes.

New American Standard Bible
And I shall lift up my hands to Your commandments, Which I love; And I will meditate on Your statutes. Zayin.

King James Bible
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
Parallel Verses
International Standard Version
I will lift up my hands to your commands, which I love, and I will meditate on your statutes.

American Standard Version
I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; And I will meditate on thy statutes.

Young's Literal Translation
And I lift up my hands unto Thy commands, That I have loved, And I do meditate on Thy statutes!
Links
Psalm 119:48Psalm 119:48 NIVPsalm 119:48 NLTPsalm 119:48 ESVPsalm 119:48 NASBPsalm 119:48 KJVPsalm 119:48 CommentariesPsalm 119:48 Bible AppsPsalm 119:48 Biblia ParalelaPsalm 119:48 Chinese BiblePsalm 119:48 French BiblePsalm 119:48 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 119:47
Top of Page
Top of Page