Psalm 125:2
  
 

 
 
 3389 [e]   2
yə·rū·šā·lim,   2
יְֽרוּשָׁלִַ֗ם   2
Jerusalem   2
N‑proper‑fs   2
2022 [e]
hā·rîm
הָרִים֮
as the mountains
N‑mp
5439 [e]
sā·ḇîḇ
סָבִ֪יב
surround
Adv
 
lāh
לָ֥הּ
to
Prep | 3fs
3068 [e]
Yah·weh
וַ֭יהוָה
so Yahweh
Conj‑w | N‑proper‑ms
5439 [e]
sā·ḇîḇ
סָבִ֣יב
surrounds
Adv
5971 [e]
lə·‘am·mōw;
לְעַמּ֑וֹ
His people
Prep‑l | N‑msc | 3ms
6258 [e]
mê·‘at·tāh,
מֵ֝עַתָּ֗ה
from this time forth
Prep‑m | Adv
5704 [e]
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and
Conj‑w | Prep
  
 
.
 
 
 5769 [e]
‘ō·w·lām.
עוֹלָֽם׃
forever
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Jerusalem  — the mountains surround her. And the LORD surrounds His people, both now and forever .

New American Standard Bible
As the mountains surround Jerusalem, So the LORD surrounds His people From this time forth and forever.

King James Bible
As the mountains [are] round about Jerusalem, so the LORD [is] round about his people from henceforth even for ever.
Parallel Verses
International Standard Version
Just as mountains encircle Jerusalem, so the LORD encircles his people, from now to eternity.

American Standard Version
As the mountains are round about Jerusalem, So Jehovah is round about his people From this time forth and for evermore.

Young's Literal Translation
Jerusalem! mountains are round about her, And Jehovah is round about His people, From henceforth even unto the age.
Links
Psalm 125:2Psalm 125:2 NIVPsalm 125:2 NLTPsalm 125:2 ESVPsalm 125:2 NASBPsalm 125:2 KJVPsalm 125:2 CommentariesPsalm 125:2 Bible AppsPsalm 125:2 Biblia ParalelaPsalm 125:2 Chinese BiblePsalm 125:2 French BiblePsalm 125:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 125:1
Top of Page
Top of Page