Psalm 15:5
3701 [e]   5
kas·pōw   5
כַּסְפּ֤וֹ ׀   5
His money   5
N‑msc | 3ms   5
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
5414 [e]
nā·ṯan
נָתַ֣ן
He [who] does put out
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 5392 [e]
bə·ne·šeḵ
בְּנֶשֶׁךְ֮
at usury
Prep‑b | N‑ms
7810 [e]
wə·šō·ḥaḏ
וְשֹׁ֥חַד
and a bribe
Conj‑w | N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
against
Prep
  
 
.
 
 
 5355 [e]
nā·qî,
נָקִ֗י
the innocent
Adj‑ms
3808 [e]

לֹ֥א
Nor
Adv‑NegPrt
3947 [e]
lā·qāḥ
לָ֫קָ֥ח
does he take
V‑Qal‑Perf‑3ms
6213 [e]
‘ō·śêh-
עֹֽשֵׂה־
He who does
V‑Qal‑Prtcpl‑msc
428 [e]
’êl·leh;
אֵ֑לֶּה
these [things]
Pro‑cp
3808 [e]

לֹ֖א
never
Adv‑NegPrt
4131 [e]
yim·mō·wṭ
יִמּ֣וֹט
shall be moved
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
  
 
.
 
 
 5769 [e]
lə·‘ō·w·lām.
לְעוֹלָֽם׃
 - 
Prep‑l | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
who does not lend his money at interest or take a bribe against the innocent — the one who does these things will never be moved.

New American Standard Bible
He does not put out his money at interest, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.

King James Bible
[He that] putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these [things] shall never be moved.
Parallel Verses
International Standard Version
who does not loan his money with interest, and who does not take a bribe against those who are innocent. The one who does these things will stand firm forever.

American Standard Version
He that putteth not out his money to interest, Nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.

Young's Literal Translation
His silver he hath not given in usury, And a bribe against the innocent Hath not taken; Whoso is doing these is not moved to the age!
Links
Psalm 15:5Psalm 15:5 NIVPsalm 15:5 NLTPsalm 15:5 ESVPsalm 15:5 NASBPsalm 15:5 KJVPsalm 15:5 CommentariesPsalm 15:5 Bible AppsPsalm 15:5 Biblia ParalelaPsalm 15:5 Chinese BiblePsalm 15:5 French BiblePsalm 15:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 15:4
Top of Page
Top of Page