3117 [e]   6 yā·mîm   6 יָמִ֣ים    6 Days   6 N‑mp   6

5921 [e] ‘al- עַל־ to Prep

3117 [e] yə·mê- יְמֵי־ the days N‑mpc

4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ of the king N‑ms

3254 [e] tō·w·sîp̄; תּוֹסִ֑יף may You add V‑Hifil‑Imperf‑2ms

8141 [e] šə·nô·t̲āyw שְׁ֝נוֹתָ֗יו [may] his years N‑fpc ¦ 3ms

3644 [e] kə·mōw- כְּמוֹ־ [be] as Prep

1755 [e] ḏōr דֹ֥ר generation N‑ms

1755 [e] wā·ḏōr. וָדֹֽר׃ and generation Conj‑w ¦ N‑ms

Berean Study Bible
Increase the days of the king’s life; may his years span many generations.

Young's Literal Translation
Days to the days of the king Thou addest, His years as generation and generation.

Holman Christian Standard Bible
Add days to the king’s life; may his years span many generations .

New American Standard Bible
You will prolong the king's life; His years will be as many generations.

King James Bible
Thou wilt prolong the king's life: [and] his years as many generations. Psalm 61:6 • Psalm 61:6 NIV • Psalm 61:6 NLT • Psalm 61:6 ESV • Psalm 61:6 NASB • Psalm 61:6 KJV • Psalm 61:6 Biblia Paralela • Psalm 61:6 Chinese Bible • Psalm 61:6 French Bible • Psalm 61:6 German Bible

Bible Hub