Romans 7:15
15   3739 [e]
15   ho
15   
15   What
15   RelPro-ANS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
2716 [e]
katergazomai
κατεργάζομαι  ,
I do
V-PIM/P-1S
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
1097 [e]
ginōskō
γινώσκω  ;
I understand
V-PIA-1S
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3739 [e]
ho

what
RelPro-ANS
2309 [e]
thelō
θέλω  ,
I want
V-PIA-1S
3778 [e]
touto
τοῦτο
this
DPro-ANS
4238 [e]
prassō
πράσσω  ;
I do
V-PIA-1S
235 [e]
all’
ἀλλ’
but
Conj
3739 [e]
ho

what
RelPro-ANS
3404 [e]
misō
μισῶ  ,
I hate
V-PIA-1S
3778 [e]
touto
τοῦτο
this
DPro-ANS
4160 [e]
poiō
ποιῶ  .
I do
V-PIA-1S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For I do not understand what I am doing, because I do not practice what I want to do, but I do what I hate.

New American Standard Bible
For what I am doing, I do not understand; for I am not practicing what I [would] like to [do], but I am doing the very thing I hate.

King James Bible
For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.
Parallel Verses
International Standard Version
I don't understand what I am doing. For I don't practice what I want to do, but instead do what I hate.

American Standard Version
For that which I do I know not: for not what I would, that do I practise; but what I hate, that I do.

Young's Literal Translation
for that which I work, I do not acknowledge; for not what I will, this I practise, but what I hate, this I do.
Links
Romans 7:15Romans 7:15 NIVRomans 7:15 NLTRomans 7:15 ESVRomans 7:15 NASBRomans 7:15 KJVRomans 7:15 CommentariesRomans 7:15 Bible AppsRomans 7:15 Biblia ParalelaRomans 7:15 Chinese BibleRomans 7:15 French BibleRomans 7:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Romans 7:14
Top of Page
Top of Page