Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleMay the LORD enable each of you to find security in the house of your new husband.” She kissed them, and they wept loudly .
New American Standard Bible"May the LORD grant that you may find rest, each in the house of her husband." Then she kissed them, and they lifted up their voices and wept.
King James BibleThe LORD grant you that ye may find rest, each [of you] in the house of her husband. Then she kissed them; and they lifted up their voice, and wept.
Parallel VersesInternational Standard Version
May the LORD grant each of you security in your new husbands' households." Then she kissed them good-bye, and they cried loudly.
American Standard Version
Jehovah grant you that ye may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them, and they lifted up their voice, and wept.
Young's Literal Translation
Jehovah doth grant to you, and find ye rest each in the house of her husband;' and she kisseth them, and they lift up their voice and weep.
• Ruth 1:9 NIV
• Ruth 1:9 NLT
• Ruth 1:9 ESV
• Ruth 1:9 NASB
• Ruth 1:9 KJV
• Ruth 1:9 Commentaries
• Ruth 1:9 Bible Apps
• Ruth 1:9 Biblia Paralela
• Ruth 1:9 Chinese Bible
• Ruth 1:9 French Bible
• Ruth 1:9 German Bible