Ruth 4:2
3947 [e]   2
way·yiq·qaḥ   2
וַיִּקַּ֞ח   2
And he took   2
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   2
6235 [e]
‘ă·śā·rāh
עֲשָׂרָ֧ה
ten
Number‑ms
582 [e]
’ă·nā·šîm
אֲנָשִׁ֛ים
men
N‑mp
2205 [e]
miz·ziq·nê
מִזִּקְנֵ֥י
of the elders
Prep‑m | Adj‑mpc
  
 

 
 
 5892 [e]
hā·‘îr
הָעִ֖יר
of the city
Art | N‑fs
  
 

 
 
 559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3427 [e]
šə·ḇū-
שְׁבוּ־
Sit down
V‑Qal‑Imp‑mp
  
 
.
 
 
 6311 [e]
p̄ōh;
פֹ֑ה
here
Adv
  
 
.
 
 
 3427 [e]
way·yê·šê·ḇū.
וַיֵּשֵֽׁבוּ׃
So they sat down
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp










Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then Boaz took 10 men of the town’s elders and said, “ Sit here.” And they sat down.

New American Standard Bible
He took ten men of the elders of the city and said, "Sit down here." So they sat down.

King James Bible
And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.
Parallel Verses
International Standard Version
Boaz selected ten of the town elders and spoke to them, "Sit down here." So they sat down

American Standard Version
And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.

Young's Literal Translation
And he taketh ten men of the elders of the city, and saith, 'Sit down here;' and they sit down.
Links
Ruth 4:2Ruth 4:2 NIVRuth 4:2 NLTRuth 4:2 ESVRuth 4:2 NASBRuth 4:2 KJVRuth 4:2 CommentariesRuth 4:2 Bible AppsRuth 4:2 Biblia ParalelaRuth 4:2 Chinese BibleRuth 4:2 French BibleRuth 4:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ruth 4:1
Top of Page
Top of Page