Song of Solomon 3:10
5982 [e]   10
‘am·mū·ḏāw   10
עַמּוּדָיו֙   10
Its pillars   10
N‑mpc | 3ms   10
6213 [e]
‘ā·śāh
עָ֣שָׂה
He made
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 3701 [e]
ḵe·sep̄,
כֶ֔סֶף
[of] silver
N‑ms
7507 [e]
rə·p̄î·ḏā·ṯōw
רְפִידָת֣וֹ
Its support
N‑fsc | 3ms
  
 

 
 
 2091 [e]
zā·hāḇ,
זָהָ֔ב
[of] gold
N‑ms
4817 [e]
mer·kā·ḇōw
מֶרְכָּב֖וֹ
Its seat
N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 713 [e]
’ar·gā·mān;
אַרְגָּמָ֑ן
[of] purple
N‑ms
8432 [e]
tō·w·ḵōw
תּוֹכוֹ֙
Its interior
N‑msc | 3ms
7528 [e]
rā·ṣūp̄
רָצ֣וּף
paved
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
  
 

 
 
 160 [e]
’a·hă·ḇāh,
אַהֲבָ֔ה
[with] love
N‑fs
1323 [e]
mib·bə·nō·wṯ
מִבְּנ֖וֹת
by the daughters
Prep‑m | N‑fpc
  
 
.
 
 
 3389 [e]
yə·rū·šā·lim.
יְרוּשָׁלִָֽם׃
of Jerusalem
N‑proper‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He made its posts of silver,   its back of gold,   and its seat of purple.   Its interior is inlaid with love   by the young women of Jerusalem. 

New American Standard Bible
"He made its posts of silver, Its back of gold [And] its seat of purple fabric, [With] its interior lovingly fitted out By the daughters of Jerusalem.

King James Bible
He made the pillars thereof [of] silver, the bottom thereof [of] gold, the covering of it [of] purple, the midst thereof being paved [with] love, for the daughters of Jerusalem.
Parallel Verses
International Standard Version
He made its posts of silver, its back of gold. Its seat was purple, and its interior was lovingly inlaid by the young women of Jerusalem.

American Standard Version
He made the pillars thereof of silver, The bottom thereof of gold, the seat of it of purple, The midst thereof being paved with love, From the daughters of Jerusalem.

Young's Literal Translation
Its pillars he made of silver, Its bottom of gold, its seat of purple, Its midst lined with love, By the daughters of Jerusalem.
Links
Song of Solomon 3:10Song of Solomon 3:10 NIVSong of Solomon 3:10 NLTSong of Solomon 3:10 ESVSong of Solomon 3:10 NASBSong of Solomon 3:10 KJVSong of Solomon 3:10 CommentariesSong of Solomon 3:10 Bible AppsSong of Solomon 3:10 Biblia ParalelaSong of Solomon 3:10 Chinese BibleSong of Solomon 3:10 French BibleSong of Solomon 3:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Song of Solomon 3:9
Top of Page
Top of Page