King James Version
And the prophet Gad said unto David, Abide not in the hold; depart, and get thee into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hareth.
Darby Bible Translation
And the prophet Gad said to David, Abide not in the stronghold; depart, and go into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hareth.
World English Bible
The prophet Gad said to David, "Don't stay in the stronghold. Depart, and go into the land of Judah." Then David departed, and came into the forest of Hereth.
Young's Literal Translation
And Gad the prophet saith unto David, 'Thou dost not abide in a fortress, go, and thou hast entered for thee the land of Judah;' and David goeth and entereth the forest of Hareth.
1 Samuel 22:5 Parallel
CommentaryGeneva Study Bible
And the prophet Gad said unto David, Abide not in the hold; depart, and get thee into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hareth.1 Samuel 22:5 Parallel Commentaries
LibraryThe Exile --Continued.
We have one psalm which the title connects with the beginning of David's stay at Adullam,--the thirty-fourth. The supposition that it dates from that period throws great force into many parts of it, and gives a unity to what is else apparently fragmentary and disconnected. Unlike those already considered, which were pure soliloquies, this is full of exhortation and counsel, as would naturally be the case if it were written when friends and followers began to gather to his standard. It reads like …
Alexander Maclaren—The Life of David
Ramah. Ramathaim Zophim. Gibeah.
And V the Kingdom Undivided and the Kingdom Divided
1 Samuel 22:4
And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the hold.
2 Samuel 23:14
And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
2 Samuel 24:11
For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying,
1 Chronicles 21:9
And the LORD spake unto Gad, David's seer, saying,
1 Chronicles 29:29
Now the acts of David the king, first and last, behold, they are written in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer,
2 Chronicles 29:25
And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet: for so was the commandment of the LORD by his prophets.
A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah. O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;
Jump to PreviousAbide David Depart Departed Entered Entereth Hold Judah Prophet Stronghold
Jump to NextAbide David Depart Departed Entered Entereth Hold Judah Prophet Stronghold
Links1 Samuel 22:5 NIV
1 Samuel 22:5 NLT
1 Samuel 22:5 ESV
1 Samuel 22:5 NASB
1 Samuel 22:5 KJV
1 Samuel 22:5 Bible Apps
1 Samuel 22:5 Biblia Paralela
1 Samuel 22:5 Chinese Bible
1 Samuel 22:5 French Bible
1 Samuel 22:5 German Bible
1 Samuel 22:5 Commentaries