King James Version
Therefore Eli said unto Samuel, Go, lie down: and it shall be, if he call thee, that thou shalt say, Speak, LORD; for thy servant heareth. So Samuel went and lay down in his place.
Darby Bible Translation
And Eli said to Samuel, Go, lie down; and it shall be, if he call thee, that thou shalt say, Speak, Jehovah, for thy servant heareth. So Samuel went and lay down in his place.
World English Bible
Therefore Eli said to Samuel, "Go, lie down: and it shall be, if he calls you, that you shall say, 'Speak, Yahweh; for your servant hears.'" So Samuel went and lay down in his place.
Young's Literal Translation
And Eli saith to Samuel, 'Go, lie down, and it hath been, if He doth call unto thee, that thou hast said, Speak, Jehovah, for Thy servant is hearing;' and Samuel goeth and lieth down in his place.
1 Samuel 3:9 Parallel
CommentaryGeneva Study Bible
Therefore Eli said unto Samuel, Go, lie down: and it shall be, if he call thee, that thou shalt say, Speak, LORD; for thy servant heareth. So Samuel went and lay down in his place.1 Samuel 3:9 Parallel Commentaries
LibraryWhat the Truth Saith Inwardly Without Noise of Words
Speak Lord, for thy servant heareth.(1) I am Thy servant; O give me understanding that I may know Thy testimonies. Incline my heart unto the words of Thy mouth.(2) Let thy speech distil as the dew. The children of Israel spake in old time to Moses, Speak thou unto us and we will hear, but let not the Lord speak unto us lest we die.(3) Not thus, O Lord, not thus do I pray, but rather with Samuel the prophet, I beseech Thee humbly and earnestly, Speak, Lord, for Thy servant heareth. Let not Moses …
Thomas A Kempis—Imitation of Christ
Samuel, the Little Server
It was some years after Ruth's son had been born in Bethlehem that another mother was made glad by the precious gift of a little son. This mother's name was Hannah, and her baby was a special joy to her because she had so longed to have a son and had prayed so earnestly to God for this great gift. There was no doubt about the baby's name. He was called "Samuel," which means "God has heard." [Illustration: "Samuel answered, Speak; for Thy servant heareth." 1 Sam. iii. 10.] For had not God listened …
Amy Steedman—The Babe in the Bulrushes
By Collating Similar Passages with 1 Sam. ...
By collating similar passages with 1 Sam. iii. 25, St. Ambrose shows that the meaning is not that no one shall intercede, but that the intercessor must be worthy as were Moses and Jeremiah, at whose prayers we read that God spared Israel. 40. But you say, It is written: "If a man sin against the Lord, who shall entreat for him?"  First of all, as I already said before, I might allow you to make that objection if you refused penance to those only who denied the faith. But what difficulty does …
St. Ambrose—Works and Letters of St. Ambrose
Our Attitude Toward his Sovereignty
"Even so, Father: for so it seemed good in Thy sight" (Matt. 11:26). In the present chapter we shall consider, somewhat briefly, the practical application to ourselves of the great truth which we have pondered in its various ramifications in earlier pages. In chapter twelve we shall deal more in detail with the value of this doctrine but here we would confine ourselves to a definition of what ought to be our attitude toward the Sovereignty of God. Every truth that is revealed to us in God's Word …
Arthur W. Pink—The Sovereignty of God
The Acceptable Sacrifice;
OR, THE EXCELLENCY OF A BROKEN HEART: SHOWING THE NATURE, SIGNS, AND PROPER EFFECTS OF A CONTRITE SPIRIT. BEING THE LAST WORKS OF THAT EMINENT PREACHER AND FAITHFUL MINISTER OF JESUS CHRIST, MR. JOHN BUNYAN, OF BEDFORD. WITH A PREFACE PREFIXED THEREUNTO BY AN EMINENT MINISTER OF THE GOSPEL IN LONDON. London: Sold by George Larkin, at the Two Swans without Bishopgates, 1692. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. The very excellent preface to this treatise, written by George Cokayn, will inform the reader of …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
'Them he also called.' Rom 8:80. Q-xxxi: WHAT IS EFFECTUAL CALLING? A: It is a gracious work of the Spirit, whereby he causes us to embrace Christ freely, as he is offered to us in the gospel. In this verse is the golden chain of salvation, made up of four links, of which one is vocation. Them he also called.' Calling is nova creatio, a new creation,' the first resurrection. There is a two-fold call: (1.) An outward call: (2.) An inward call. (1.) An outward call, which is God's offer of grace to …
Thomas Watson—A Body of Divinity
Thoughts Upon Self-Denyal.
THE most glorious Sight questionless that was ever to be seen upon the face of the Earth, was to see the Son of God here, to see the supreme Being and Governour of the World here; to see the Creator of all things conversing here with his own Creatures; to see God himself with the nature, and in the shape of Man; walking about upon the surface of the Earth, and discoursing with silly Mortals here; and that with so much Majesty and Humility mixed together, that every expression might seem a demonstration …
William Beveridge—Private Thoughts Upon a Christian Life
Exposition of Chap. Iii. (ii. 28-32. )
Ver. 1. "And it shall come to pass, afterwards, I will pour out My Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy; your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions." The communication of the Spirit of God was the constant prerogative of the Covenant-people. Indeed, the very idea of such a people necessarily requires it. For the Spirit of God is the only inward bond betwixt Him and that which is created; a Covenant-people, therefore, without such an inward …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
The Christian's Book
Scripture references 2 Timothy 3:16,17; 2 Peter 1:20,21; John 5:39; Romans 15:4; 2 Samuel 23:2; Luke 1:70; 24:32,45; John 2:22; 10:35; 19:36; Acts 1:16; Romans 1:1,2; 1 Corinthians 15:3,4; James 2:8. WHAT IS THE BIBLE? What is the Bible? How shall we regard it? Where shall we place it? These and many questions like them at once come to the front when we begin to discuss the Bible as a book. It is only possible in this brief study, of a great subject, to indicate the line of some of the answers. …
Henry T. Sell—Studies in the Life of the Christian
The Roman Pilgrimage: the Miracles which were Wrought in It.
[Sidenote: 1139] 33. (20). It seemed to him, however, that one could not go on doing these things with sufficient security without the authority of the Apostolic See; and for that reason he determined to set out for Rome, and most of all because the metropolitan see still lacked, and from the beginning had lacked, the use of the pall, which is the fullness of honour. And it seemed good in his eyes that the church for which he had laboured so much should acquire, by his zeal and labour, …
H. J. Lawlor—St. Bernard of Clairvaux's Life of St. Malachy of Armagh