King James Version
There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.
Darby Bible Translation
not a hand shall touch it, but it shall certainly be stoned, or shot through; whether it be a beast or a man, it shall not live. When the long drawn note of the trumpet soundeth, they shall come up to the mountain.
World English Bible
No hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot through; whether it is animal or man, he shall not live.' When the trumpet sounds long, they shall come up to the mountain."
Young's Literal Translation
a hand cometh not against him, for he is certainly stoned or shot through, whether beast or man it liveth not; in the drawing out of the jubilee cornet they go up into the mount.'
Exodus 19:13 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
trumpet: or, cornet
Geneva Study Bible
There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.Exodus 19:13 Parallel Commentaries
Library"Destroyed for Lack of Knowledge"
God's favor toward Israel had always been conditional on their obedience. At the foot of Sinai they had entered into covenant relationship with Him as His "peculiar treasure. . . above all people." Solemnly they had promised to follow in the path of obedience. "All that the Lord hath spoken we will do," they had said. Exodus 19:5, 8. And when, a few days afterward, God's law was spoken from Sinai, and additional instruction in the form of statutes and judgments was communicated through Moses, the …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
The Eagle and Its Brood
'As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings.'--DEUT. xxxii. 11. This is an incomplete sentence in the Authorised Version, but really it should be rendered as a complete one; the description of the eagle's action including only the two first clauses, and (the figure being still retained) the person spoken of in the last clauses being God Himself. That is to say, it should read thus, 'As an eagle stirreth up his nest, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Shaking of the Heavens and the Earth
Thus saith the LORD of hosts, Yet this once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land: and I will shake all nations, and the desire of all nations shall come, and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts. G od shook the earth when He proclaimed His law to Israel from Sinai. The description, though very simple, presents to our thoughts a scene unspeakably majestic, grand and awful. The mountain was in flames at the top, and …
John Newton—Messiah Vol. 1
Civ. Jesus Arrives and is Feasted at Bethany.
(from Friday Afternoon Till Saturday Night, March 31 and April 1, a.d. 30.) ^D John XI. 55-57; XII. 1-11; ^A Matt. XXVI. 6-13; ^B Mark XIV. 3-9. ^d 55 Now the passover of the Jews was at hand: and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, to purify themselves. [These Jews went up before the Passover that they might have time to purify themselves from ceremonial uncleanness before the feast. They were expected to purify before any important event (Ex. xix. 10, 11), and did …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
The Formation of the Old Testament Canon
[Sidenote: Israel's literature at the beginning of the fourth century before Christ] Could we have studied the scriptures of the Israelitish race about 400 B.C., we should have classified them under four great divisions: (1) The prophetic writings, represented by the combined early Judean, Ephraimite, and late prophetic or Deuteronomic narratives, and their continuation in Samuel and Kings, together with the earlier and exilic prophecies; (2) the legal, represented by the majority of the Old Testament …
Charles Foster Kent—The Origin & Permanent Value of the Old Testament
Appendix ii. Philo of Alexandria and Rabbinic Theology.
(Ad. vol. i. p. 42, note 4.) In comparing the allegorical Canons of Philo with those of Jewish traditionalism, we think first of all of the seven exegetical canons which are ascribed to Hillel. These bear chiefly the character of logical deductions, and as such were largely applied in the Halakhah. These seven canons were next expanded by R. Ishmael (in the first century) into thirteen, by the analysis of one of them (the 5th) into six, and the addition of this sound exegetical rule, that where two …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
The King --Continued.
The years thus well begun are, in the historical books, characterized mainly by three events, namely, the bringing up of the ark to the newly won city of David, Nathan's prophecy of the perpetual dominion of his house, and his victories over the surrounding nations. These three hinges of the narrative are all abundantly illustrated in the psalms. As to the first, we have relics of the joyful ceremonial connected with it in two psalms, the fifteenth and twenty-fourth, which are singularly alike not …
Alexander Maclaren—The Life of David
The Sermon on the Mount - the Kingdom of Christ and Rabbinic Teaching.
It was probably on one of those mountain-ranges, which stretch to the north of Capernaum, that Jesus had spent the night of lonely prayer, which preceded the designation of the twelve to the Apostolate. As the soft spring morning broke, He called up those who had learned to follow Him, and from among them chose the twelve, who were to be His Ambassadors and Representatives.   But already the early light had guided the eager multitude which, from all parts, had come to the broad level …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
The Personality of Power.
A Personally Conducted Journey. Everyone enjoys the pleasure of travel; but nearly all shrink back from its tiresomeness and drudgery. The transportation companies are constantly scheming to overcome this disagreeable side for both pleasure and business travel. One of the popular ways of pleasure travel of late is by means of personally conducted tours. A party is formed, often by the railroad company, and is accompanied by a special agent to attend to all the business matters of the trip. A variation …
S.D. Gordon—Quiet Talks on Power
Question of the Comparison Between the Active and the Contemplative Life
I. Is the Active Life preferable to the Contemplative? Cardinal Cajetan, On Preparation for the Contemplative Life S. Augustine, Confessions, X., xliii. 70 " On Psalm xxvi. II. Is the Active Life more Meritorious than the Contemplative? III. Is the Active Life a Hindrance to the Contemplative Life? Cardinal Cajetan, On the True Interior Life S. Augustine, Sermon, CCLVI., v. 6 IV. Does the Active Life precede the Contemplative? I Is the Active Life preferable to the Contemplative? The Lord …
St. Thomas Aquinas—On Prayer and The Contemplative Life