Parallel Verses
King James VersionAnd he said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, Put every man his sword by his side, and go in and out from gate to gate throughout the camp, and slay every man his brother, and every man his companion, and every man his neighbour.
Darby Bible TranslationAnd he said to them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Put every man his sword upon his hip; go and return from gate to gate through the camp, and slay every man his brother, and every man his friend, and every man his neighbour.
World English BibleHe said to them, "Thus says Yahweh, the God of Israel, 'Every man put his sword on his thigh, and go back and forth from gate to gate throughout the camp, and every man kill his brother, and every man his companion, and every man his neighbor.'"
Young's Literal Translation and he saith to them, 'Thus said Jehovah, God of Israel, Put each his sword by his thigh, pass over and turn back from gate to gate through the camp, and slay each his brother, and each his friend, and each his relation.'
Exodus 32:27 Parallel Commentary
Geneva Study BibleAnd he said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, Put every man his sword by his side, and go in and out from gate to gate throughout the camp, and {l} slay every man his brother, and every man his companion, and every man his neighbour.
(l) This fact did so please God, that he turned the curse of Jacob against Levi to a blessing, De 33:9.Exodus 32:27 Parallel Commentaries
Library
The Hebrews and the Philistines --Damascus
THE ISRAELITES IN THE LAND OF CANAAN: THE JUDGES--THE PHILISTINES AND THE HEBREW KINGDOM--SAUL, DAVID, SOLOMON, THE DEFECTION OF THE TEN TRIBES--THE XXIst EGYPTIAN DYNASTY--SHESHONQ OR SHISHAK DAMASCUS. The Hebrews in the desert: their families, clans, and tribes--The Amorites and the Hebrews on the left bank of the Jordan--The conquest of Canaan and the native reaction against the Hebrews--The judges, Ehud, Deborah, Jerubbaal or Gideon and the Manassite supremacy; Abimelech, Jephihdh. The Philistines, …
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 6Threefold Repentance
'And the word of the Lord came unto Jonah the second time, saying, 2. Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. 3. So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of the Lord. Now Nineveh was an exceeding great city of three days' journey. 4. And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall he overthrown. 5. So the people of Ninoveh believed God, and proclaimed a fast, and …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Covenant of an Everlasting Priesthood
"That My covenant might be with Levi. My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him for the fear wherewith he feared Me, and was afraid before My name. The law of truth was in his mouth, and iniquity was not found in his lips; he walked with Me in peace and equity, and did turn many away from iniquity."--MAL. ii. 4-6. ISRAEL was meant by God to be a nation of priests. In the first making of the Covenant this was distinctly stipulated. "If ye will obey My voice, and keep My covenant, …
Andrew Murray—The Two Covenants
Seasons of Covenanting.
The duty is never unsuitable. Men have frequently, improperly esteemed the exercise as one that should be had recourse to, only on some great emergency. But as it is sinful to defer religious exercises till affliction, presenting the prospect of death, constrain to attempt them, so it is wrong to imagine, that the pressure of calamity principally should constrain to make solemn vows. The exercise of personal Covenanting should be practised habitually. The patriot is a patriot still; and the covenanter …
John Cunningham—The Ordinance of Covenanting
Letter xxii (Circa A. D. 1129) to Simon, Abbot of S. Nicholas
To Simon, Abbot of S. Nicholas Bernard consoles him under the persecution of which he is the object. The most pious endeavours do not always have the desired success. What line of conduct ought to be followed towards his inferiors by a prelate who is desirous of stricter discipline. 1. I have learned with much pain by your letter the persecution that you are enduring for the sake of righteousness, and although the consolation given you by Christ in the promise of His kingdom may suffice amply for …
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux
Ninth Sunday after Trinity Carnal Security and Its vices.
Text: 1 Corinthians 10, 6-13. 6 Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted. 7 Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play. 8 Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand. 9 Neither let us make trial of the Lord, as some of them made trial, and perished by the serpents. 10 Neither murmur ye, as …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III
The Prophet Micah.
PRELIMINARY REMARKS. Micah signifies: "Who is like Jehovah;" and by this name, the prophet is consecrated to the incomparable God, just as Hosea was to the helping God, and Nahum to the comforting God. He prophesied, according to the inscription, under Jotham, Ahaz, and Hezekiah. We are not, however, entitled, on this account, to dissever his prophecies, and to assign particular discourses to the reign of each of these kings. On the contrary, the entire collection forms only one whole. At …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
Instruction for the Ignorant:
BEING A SALVE TO CURE THAT GREAT WANT OF KNOWLEDGE, WHICH SO MUCH REIGNS BOTH IN YOUNG AND OLD. PREPARED AND PRESENTED TO THEM IN A PLAIN AND EASY DIALOGUE, FITTED TO THE CAPACITY OF THE WEAKEST. 'My people are destroyed for lack of knowledge.'--Hosea 4:6 ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. This little catechism is upon a plan perfectly new and unique. It was first published as a pocket volume in 1675, and has been republished in every collection of the author's works; and recently in a separate tract. …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
How those are to be Admonished who Decline the Office of Preaching Out of Too Great Humility, and those who Seize on it with Precipitate Haste.
(Admonition 26.) Differently to be admonished are those who, though able to preach worthily, are afraid by reason of excessive humility, and those whom imperfection or age forbids to preach, and yet precipitancy impells. For those who, though able to preach with profit, still shrink back through excessive humility are to be admonished to gather from consideration of a lesser matter how faulty they are in a greater one. For, if they were to hide from their indigent neighbours money which they possessed …
Leo the Great—Writings of Leo the Great
Purity and Peace in the Present Lord
PHILIPPIANS iv. 1-9 Euodia and Syntyche--Conditions to unanimity--Great uses of small occasions--Connexion to the paragraphs--The fortress and the sentinel--A golden chain of truths--Joy in the Lord--Yieldingness--Prayer in everything--Activities of a heart at rest Ver. 1. +So, my brethren beloved and longed for+, missed indeed, at this long distance from you, +my joy and crown+ of victory (stephanos), +thus+, as having such certainties and such aims, with such a Saviour, and looking for such …
Handley C. G. Moule—Philippian Studies