King James Version
Then shalt thou bring forth thy stuff by day in their sight, as stuff for removing: and thou shalt go forth at even in their sight, as they that go forth into captivity.
Darby Bible Translation
And bring forth thy baggage by day in their sight, as a captive's baggage, and thou thyself, go forth at even in their sight as they that go forth into captivity.
World English Bible
You shall bring forth your stuff by day in their sight, as stuff for moving; and you shall go forth yourself at even in their sight, as when men go forth into exile.
Young's Literal Translation
And thou hast brought forth thy vessels as vessels of removal by day before their eyes, and thou, thou dost go forth at even before their eyes, as the goings forth of a removal.
Ezekiel 12:4 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
as they...: Heb. as the goings forth of captivity
Then shalt thou bring forth thy stuff by day in their sight, as stuff for removing: and thou shalt go forth at even in their sight, as they that go forth into captivity.Ezekiel 12:4 Parallel Commentaries
When the time passed at which the Lord's coming was first expected,--in the spring of 1844,--those who had looked in faith for His appearing were for a season involved in doubt and uncertainty. While the world regarded them as having been utterly defeated and proved to have been cherishing a delusion, their source of consolation was still the word of God. Many continued to search the Scriptures, examining anew the evidences of their faith and carefully studying the prophecies to obtain further light. …
Ellen Gould White—The Great Controversy
The Last Agony
The Purpose in the Coming of Jesus.
2 Kings 25:4
And the city was broken up, and all the men of war fled by night by the way of the gate between two walls, which is by the king's garden: (now the Chaldees were against the city round about:) and the king went the way toward the plain.
And it came to pass, that when Zedekiah the king of Judah saw them, and all the men of war, then they fled, and went forth out of the city by night, by the way of the king's garden, by the gate betwixt the two walls: and he went out the way of the plain.
Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.
And the prince that is among them shall bear upon his shoulder in the twilight, and shall go forth: they shall dig through the wall to carry out thereby: he shall cover his face, that he see not the ground with his eyes.
Jump to PreviousBaggage Belongings Captivity Daytime Evening Exile Eyes Forth Packed Prisoners Removing Sight Stuff Thyself Vessels Watch Watching
Jump to NextBaggage Belongings Captivity Daytime Evening Exile Eyes Forth Packed Prisoners Removing Sight Stuff Thyself Vessels Watch Watching
LinksEzekiel 12:4 NIV
Ezekiel 12:4 NLT
Ezekiel 12:4 ESV
Ezekiel 12:4 NASB
Ezekiel 12:4 KJV
Ezekiel 12:4 Bible Apps
Ezekiel 12:4 Biblia Paralela
Ezekiel 12:4 Chinese Bible
Ezekiel 12:4 French Bible
Ezekiel 12:4 German Bible
Ezekiel 12:4 Commentaries