Galatians 4:24
Parallel Verses
King James Version
Which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from the mount Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar.

Darby Bible Translation
Which things have an allegorical sense; for these are two covenants: one from mount Sinai, gendering to bondage, which is Hagar.

World English Bible
These things contain an allegory, for these are two covenants. One is from Mount Sinai, bearing children to bondage, which is Hagar.

Young's Literal Translation
which things are allegorized, for these are the two covenants: one, indeed, from mount Sinai, to servitude bringing forth, which is Hagar;

Galatians 4:24 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

covenants: or, testaments

Sinai: Gr. Sina

Geneva Study Bible

Which things are an allegory: for {z} these are the {a} two covenants; the one from the mount {b} Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar.

(z) These represent and symbolize.

(a) They are called two covenants, one of the Old Testament, and another of the New: which were not two indeed, but in respect of the times, and the diversity of the manner of ruling.

(b) He makes mention of Sinai, because that covenant was made in that mountain, of which mountain Hagar was a symbol.

Scofield Reference Notes

Margin Agar

Hagar.

Galatians 4:24 Parallel Commentaries

Library
The Allegories of Sarah and Hagar
We shall attempt this morning to teach you something of the allegories of Sarah and Hagar, that you may thereby better understand the essential difference between the covenants of law and of grace. We shall not go fully into the subject, but shall only give such illustrations of it as the text may furnish us. First, I shall want you to notice the two women, whom Paul uses as types--Hagar and Sarah; then I shall notice the two sons--Ishmael and Isaac; in the third place, I shall notice Ishmael's conduct
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 2: 1856

Adoption --The Spirit and the Cry
The divinity of each of these sacred persons is also to be gathered from the text and its connection. We do not doubt tee the loving union of all in the work of deliverance. We reverence the Father, without whom we had not been chosen or adopted: the Father who hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead. We love and reverence the Son by whose most precious blood we have been redeemed, and with whom we are one in a mystic and everlasting union: and
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 24: 1878

God's Inheritance
GAL. iv. 6, 7. Because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father. Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ. This is the second good news of Christmas-day. The first is, that the Son of God became man. The second is, why he became man. That men might become the sons of God through him. Therefore St. Paul says, You are the sons of God. Not--you may be, if you are very good: but you are,
Charles Kingsley—The Good News of God

But one Sometimes Comes to a Case of this Kind...
24. But one sometimes comes to a case of this kind, that we are not interrogated where the person is who is sought, nor forced to betray him, if he is hidden in such manner, that he cannot easily be found unless betrayed: but we are asked, whether he be in such a place or not. If we know him to be there, by holding our peace we betray him, or even by saying that we will in no wise tell whether he be there or not: for from this the questioner gathers that he is there, as, if he were not, nothing else
St. Augustine—On Lying

Introductory Note to the Epistle of Barnabas
[a.d. 100.] The writer of this Epistle is supposed to have been an Alexandrian Jew of the times of Trajan and Hadrian. He was a layman; but possibly he bore the name of "Barnabas," and so has been confounded with his holy and apostolic name-sire. It is more probable that the Epistle, being anonymous, was attributed to St. Barnabas, by those who supposed that apostle to be the author of the Epistle to the Hebrews, and who discovered similarities in the plan and purpose of the two works. It is with
Barnabas—The Epistle of Barnabas

The Gospel Message, Good Tidings
[As it is written] How beautiful are the feet of them that preach the Gospel of peace, and bring glad tidings of good things! T he account which the Apostle Paul gives of his first reception among the Galatians (Galatians 4:15) , exemplifies the truth of this passage. He found them in a state of ignorance and misery; alienated from God, and enslaved to the blind and comfortless superstitions of idolatry. His preaching, accompanied with the power of the Holy Spirit, had a great and marvellous effect.
John Newton—Messiah Vol. 2

How Can I Obtain Faith?
May the Spirit of God assist us while we meditate upon the way by which faith cometh. This shall be followed by a brief indication of certain obstructions which often lie in that way; and then we will conclude by dwelling upon the importance that faith should come to us by that appointed road. I. First, then, THE WAY BY WHICH FAITH COMES TO MEN. "Faith cometh by hearing." It may help to set the truth out more clearly, if we say, negatively, that it does not come by any other process than by hearing;--not
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 18: 1872

The Blood of Sprinkling
Our apostle next tells us what we are come to. I suppose he speaks of all the saints after the death and resurrection of our Lord and the descent of the Holy Ghost. He refers to the whole church, in the midst of which the Holy Spirit now dwells. We are come to a more joyous sight than Sinai, and the mountain burning with fire. The Hebrew worshipper, apart from his sacrifices, lived continually beneath the shadow of the darkness of a broken law; he was startled often by the tremendous note of the
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 32: 1886

"But Ye have Received the Spirit of Adoption, Whereby we Cry, Abba, Father. "
Rom. viii. 15.--"But ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father." "Behold what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God," 1 John iii. 1. It is a wonderful expression of love to advance his own creatures, not only infinitely below himself, but far below other creatures, to such a dignity. Lord, what is man that thou so magnified him! But it surpasseth wonder, that rebellious creatures, his enemies, should have, not only
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

"For as Many as are Led by the Spirit of God, they are the Sons of God. For Ye have not Received the Spirit of Bondage
Rom. viii. s 14, 15.--"For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God. For ye have not received the spirit of bondage again to fear, but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father." The life of Christianity, take it in itself, is the most pleasant and joyful life that can be, exempted from those fears and cares, those sorrows and anxieties, that all other lives are subject unto, for this of necessity must be the force and efficacy of true religion,
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Cross References
Deuteronomy 33:2
And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.

1 Corinthians 10:11
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.

Galatians 4:3
Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:

Galatians 4:25
For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.

Jump to Previous
Agar Agreements Allegorically Allegory Bearing Bears Bondage Children Contain Covenants Destined Figuratively Gendereth Hagar Indeed Mount Mountain Origin Proceeding Represent Secret Sense Servitude Sinai Slavery Slaves Speaking Women
Jump to Next
Agar Agreements Allegorically Allegory Bearing Bears Bondage Children Contain Covenants Destined Figuratively Gendereth Hagar Indeed Mount Mountain Origin Proceeding Represent Secret Sense Servitude Sinai Slavery Slaves Speaking Women
Links
Galatians 4:24 NIV
Galatians 4:24 NLT
Galatians 4:24 ESV
Galatians 4:24 NASB
Galatians 4:24 KJV

Galatians 4:24 Bible Apps
Galatians 4:24 Biblia Paralela
Galatians 4:24 Chinese Bible
Galatians 4:24 French Bible
Galatians 4:24 German Bible

Galatians 4:24 Commentaries

Bible Hub
Galatians 4:23
Top of Page
Top of Page