King James Version
And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.
Darby Bible Translation
And behold, I am with thee, and will keep thee in all places to which thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee until I have done what I have spoken to thee of.
World English Bible
Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you, until I have done that which I have spoken of to you."
Young's Literal Translation
And lo, I am with thee, and have kept thee whithersoever thou goest, and have caused thee to turn back unto this ground; for I leave thee not till that I have surely done that which I have spoken to thee.'
Genesis 28:15 Parallel
CommentaryGeneva Study Bible
And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.Genesis 28:15 Parallel Commentaries
LibraryThe Presence of God.
"And Jacob awakened out of his sleep and said, Surely the Lord is in this place; and I knew it not."--GENESIS xxviii. 16. These words indicate the beginning of a new life in the patriarch Jacob. They tell us of the moment when, as it would appear, his soul awoke in him. And they surprise us in some degree, as such awakenings of spiritual capacity often do; for Jacob's recorded antecedents were not exactly such as to lead us to expect the dream and the vision, and the awakening which are described …
John Percival—Sermons at Rugby
Jacob's Waking Exclamation
Notes on the First Century:
Letter xxviii (Circa A. D. 1130) to the Abbots Assembled at Soissons
That the Ruler Should be a Near Neighbour to Every one in Compassion, and Exalted Above all in Contemplation.
Covenanting Performed in Former Ages with Approbation from Above.
The Destruction of Jerusalem
Gen. xxxi. 11
A Treatise of the Fear of God;
And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;
And the LORD appeared unto him the same night, and said, I am the God of Abraham thy father: fear not, for I am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham's sake.
And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,
And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.
And said unto them, I see your father's countenance, that it is not toward me as before; but the God of my father hath been with me.
I am the God of Bethel, where thou anointedst the pillar, and where thou vowedst a vow unto me: now arise, get thee out from this land, and return unto the land of thy kindred.
Jump to PreviousCaused Declared Goest Ground Guiding Kept Leave Places Promised Surely Turn Watch Wherever Whither Whithersoever
Jump to NextCaused Declared Goest Ground Guiding Kept Leave Places Promised Surely Turn Watch Wherever Whither Whithersoever
LinksGenesis 28:15 NIV
Genesis 28:15 NLT
Genesis 28:15 ESV
Genesis 28:15 NASB
Genesis 28:15 KJV
Genesis 28:15 Bible Apps
Genesis 28:15 Biblia Paralela
Genesis 28:15 Chinese Bible
Genesis 28:15 French Bible
Genesis 28:15 German Bible
Genesis 28:15 Commentaries