Genesis 34:4
Parallel Verses
King James Version
And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.

Darby Bible Translation
And Shechem spoke to his father Hamor, saying, Take me this girl as wife.

World English Bible
Shechem spoke to his father, Hamor, saying, "Get me this young lady as a wife."

Young's Literal Translation
And Shechem speaketh unto Hamor his father, saying, 'Take for me this damsel for a wife.'

Genesis 34:4 Parallel
Geneva Study Bible

And Shechem spake unto his father Hamor, saying, {b} Get me this damsel to wife.

(b) This proves that the consent of parents is required in marriage, seeing that even the infidels observed it as a necessary thing.Genesis 34:4 Parallel Commentaries

How they are to be Admonished who Lament Sins of Deed, and those who Lament Only Sins of Thought.
(Admonition 30.) Differently to be admonished are those who deplore sins of deed, and those who deplore sins of thought. For those who deplore sins of deed are to be admonished that perfected lamentations should wash out consummated evils, lest they be bound by a greater debt of perpetrated deed than they pay in tears of satisfaction for it. For it is written, He hath given us drink in tears by measure (Ps. lxxix. 6): which means that each person's soul should in its penitence drink the tears
Leo the Great—Writings of Leo the Great

The Old Testament opens very impressively. In measured and dignified language it introduces the story of Israel's origin and settlement upon the land of Canaan (Gen.--Josh.) by the story of creation, i.-ii. 4a, and thus suggests, at the very beginning, the far-reaching purpose and the world-wide significance of the people and religion of Israel. The narrative has not travelled far till it becomes apparent that its dominant interests are to be religious and moral; for, after a pictorial sketch of
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Cross References
Genesis 34:3
And his soul clave unto Dinah the daughter of Jacob, and he loved the damsel, and spake kindly unto the damsel.

Genesis 34:5
And Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter: now his sons were with his cattle in the field: and Jacob held his peace until they were come.

Judges 14:2
And he came up, and told his father and his mother, and said, I have seen a woman in Timnath of the daughters of the Philistines: now therefore get her for me to wife.

Jump to Previous
Damsel Girl Hamor Lady Maiden Shechem Speaketh Wife Young
Jump to Next
Damsel Girl Hamor Lady Maiden Shechem Speaketh Wife Young
Genesis 34:4 NIV
Genesis 34:4 NLT
Genesis 34:4 ESV
Genesis 34:4 NASB
Genesis 34:4 KJV

Genesis 34:4 Bible Apps
Genesis 34:4 Biblia Paralela
Genesis 34:4 Chinese Bible
Genesis 34:4 French Bible
Genesis 34:4 German Bible

Genesis 34:4 Commentaries

Bible Hub
Genesis 34:3
Top of Page
Top of Page