King James Version
For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
Darby Bible Translation
For the guides of this people mislead them; and they that are guided by them are swallowed up.
World English Bible
For those who lead this people lead them astray; and those who are led by them are destroyed.
Young's Literal Translation
And the eulogists of this people are causing to err, And its eulogised ones are consumed.
Isaiah 9:16 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
the leaders: or, they that call them blessed
led of: or, called blessed of
destroyed: Heb. swallowed up
For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.Isaiah 9:16 Parallel Commentaries
'Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as His mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost. 19. Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily. 20. But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Sun Rising Upon a Dark World
Characters and Names of Messiah
His Name --The Mighty God
A Christmas Question
The Same Text Further Explained.
Two Famous Versions of the Scriptures
Two Things to be Observed in Gratuitous Justification.
Christ's Prophetic Office
The Upbringing of Jewish Children
Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!
Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.
As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they which lead thee cause thee to err, and destroy the way of thy paths.
The LORD hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.
Thus saith the LORD; For three transgressions of Judah, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have despised the law of the LORD, and have not kept his commandments, and their lies caused them to err, after the which their fathers have walked:
Jump to PreviousAstray Cause Causing Confusion Consumed Destroyed Destruction Err Eulogists Guide Guided Guides Lead Leading Mislead Ones Right Swallowed Wandering Way
Jump to NextAstray Cause Causing Confusion Consumed Destroyed Destruction Err Eulogists Guide Guided Guides Lead Leading Mislead Ones Right Swallowed Wandering Way
LinksIsaiah 9:16 NIV
Isaiah 9:16 NLT
Isaiah 9:16 ESV
Isaiah 9:16 NASB
Isaiah 9:16 KJV
Isaiah 9:16 Bible Apps
Isaiah 9:16 Biblia Paralela
Isaiah 9:16 Chinese Bible
Isaiah 9:16 French Bible
Isaiah 9:16 German Bible
Isaiah 9:16 Commentaries