Jeremiah 2:23
Parallel Verses
King James Version
How canst thou say, I am not polluted, I have not gone after Baalim? see thy way in the valley, know what thou hast done: thou art a swift dromedary traversing her ways;

Darby Bible Translation
How sayest thou, I am not defiled, I have not gone after the Baals? See thy way in the valley, acknowledge what thou hast done a swift dromedary traversing her ways!

World English Bible
"How can you say, 'I am not defiled. I have not gone after the Baals'? See your way in the valley. Know what you have done. [You are] a swift dromedary traversing her ways;

Young's Literal Translation
How sayest thou, 'I have not been defiled, After the Baalim I have not gone?' See thy way in a valley, know what thou hast done, A swift dromedary winding her ways,

Jeremiah 2:23 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

thou art...: or, O swift dromedary

Geneva Study Bible

How canst thou say, I am not polluted, I have not {h} gone after Baalim? see thy way in the valley, know what thou hast done: thou art a swift {i} dromedary traversing her ways;

(h) Meaning that hypocrites deny that they worship the idols, but that they honour God in them, and therefore they call their doings God's service.

(i) He compares the idolaters to these beasts, because they never cease running to and fro: for both valleys and hills are full of their idolatry.Jeremiah 2:23 Parallel Commentaries

Library
Balak's Inquiries Relative to the Service of God, and Balaam's Answer, Briefly Considered.
"Wherewith shall I come before the Lord, and bow myself before the high God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old? Will the Lord be pleased with, thousands of rams, or with ten thousands of rivers of oil? Shall I give my first born for my transgression; the fruit of my body for the sin of my soul?--He hath shewed thee, 0 man, what is good: And what doth the Lord require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?" As mankind are
Andrew Lee et al—Sermons on Various Important Subjects

"He is the Rock, his Work is Perfect, for all his Ways are Judgment, a God of Truth, and Without Iniquity, Just and Right is He.
Deut. xxxii. 4, 5.--"He is the Rock, his work is perfect, for all his ways are judgment, a God of truth, and without iniquity, just and right is he. They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children," &c. There are none can behold their own vileness as it is, but in the sight of God's glorious holiness. Sin is darkness, and neither sees itself, nor any thing else, therefore must his light shine to discover this darkness. If we abide within ourselves, and men like ourselves,
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

That it is not Lawful for the Well Affected Subjects to Concur in Such an Engagement in War, and Associate with the Malignant Party.
That It Is Not Lawful For The Well Affected Subjects To Concur In Such An Engagement In War, And Associate With The Malignant Party. Some convinced of the unlawfulness of the public resolutions and proceedings, in reference to the employing of the malignant party, yet do not find such clearness and satisfaction in their own consciences as to forbid the subjects to concur in this war, and associate with the army so constituted. Therefore it is needful to speak something to this point, That it is
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

How Christ is the Way in General, "I am the Way. "
We come now to speak more particularly to the words; and, first, Of his being a way. Our design being to point at the way of use-making of Christ in all our necessities, straits, and difficulties which are in our way to heaven; and particularly to point out the way how believers should make use of Christ in all their particular exigencies; and so live by faith in him, walk in him, grow up in him, advance and march forward toward glory in him. It will not be amiss to speak of this fulness of Christ
John Brown (of Wamphray)—Christ The Way, The Truth, and The Life

All Mankind Guilty; Or, Every Man Knows More than He Practises.
ROMANS i. 24.--"When they knew God, they glorified him not as God." The idea of God is the most important and comprehensive of all the ideas of which the human mind is possessed. It is the foundation of religion; of all right doctrine, and all right conduct. A correct intuition of it leads to correct religious theories and practice; while any erroneous or defective view of the Supreme Being will pervade the whole province of religion, and exert a most pernicious influence upon the entire character
William G.T. Shedd—Sermons to the Natural Man

A Short and Easy Method of Prayer
CHAPTER I The Universal Call to Prayer What a dreadful delusion hath prevailed over the greater part of mankind, in supposing that they are not called to a state of prayer! whereas all are capable of prayer, and are called thereto, as all are called to and are capable of salvation. Prayer is the application of the heart to God, and the internal exercise of love. S. Paul hath enjoined us to "pray without ceasing" (1 Thess. v 17), and our Lord saith, "I say unto you all, watch and pray" (Mark xiii.
Madame Guyon—A Short and Easy Method of Prayer

All are Commanded to Pray --Prayer the Great Means of Salvation
CHAPTER I. ALL ARE COMMANDED TO PRAY--PRAYER THE GREAT MEANS OF SALVATION, AND POSSIBLE AT ALL TIMES BY THE MOST SIMPLE. Prayer is nothing else but the application of the heart to God, and the interior exercise of love. St Paul commands us to "pray without ceasing" (1 Thess. v. 17). Our Lord says: "Take ye heed, watch and pray." "And what I say unto you, I say unto all" (Mark xiii. 33, 37). All, then, are capable of prayer, and it is the duty of all to engage in it. But I do not think that all are
Jeanne Marie Bouvières—A Short Method Of Prayer And Spiritual Torrents

What are Consequences of Backsliding in Heart.
The text says, that "the backslider in heart shall be filled with his own ways." 1. He shall be filled with his own works. But these are dead works, they are not works of faith and love, which are acceptable to God, but are the filthy rags of his own righteousness. If they are performed as religious services, they are but loathsome hypocrisy, and an abomination to God; there is no heart in them. To such a person God says: "Who hath required this at your hand?" (Isaiah 1:12). "Ye are they which justify
Charles G. Finney—The Backslider in Heart

Backsliding.
"I will heal their backsliding; I will love them freely: for Mine anger is turned away."--Hosea xiv. 4. There are two kinds of backsliders. Some have never been converted: they have gone through the form of joining a Christian community and claim to be backsliders; but they never have, if I may use the expression, "slid forward." They may talk of backsliding; but they have never really been born again. They need to be treated differently from real back-sliders--those who have been born of the incorruptible
Dwight L. Moody—The Way to God and How to Find It

The Medes and the Second Chaldaean Empire
THE FALL OF NINEVEH AND THE RISE OF THE CHALDAEAN AND MEDIAN EMPIRES--THE XXVIth EGYPTIAN DYNASTY: CYAXARES, ALYATTES, AND NEBUCHADREZZAR. The legendary history of the kings of Media and the first contact of the Medes with the Assyrians: the alleged Iranian migrations of the Avesta--Media-proper, its fauna and flora; Phraortes and the beginning of the Median empire--Persia proper and the Persians; conquest of Persia by the Medes--The last monuments of Assur-bani-pal: the library of Kouyunjik--Phraortes
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 8

Cross References
Proverbs 30:12
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.

Jeremiah 2:33
Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.

Jeremiah 2:36
Why gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt be ashamed of Egypt, as thou wast ashamed of Assyria.

Jeremiah 7:31
And they have built the high places of Tophet, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded them not, neither came it into my heart.

Jeremiah 9:14
But have walked after the imagination of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them:

Jeremiah 31:22
How long wilt thou go about, O thou backsliding daughter? for the LORD hath created a new thing in the earth, A woman shall compass a man.

Jump to Previous
Able Baalim Baals Ba'als Behaved Camel Clear Consider Defiled Polluted Quick-Footed Running Swift Tracks Traversing Twisting Unclean Valley Way Ways Young
Jump to Next
Able Baalim Baals Ba'als Behaved Camel Clear Consider Defiled Polluted Quick-Footed Running Swift Tracks Traversing Twisting Unclean Valley Way Ways Young
Links
Jeremiah 2:23 NIV
Jeremiah 2:23 NLT
Jeremiah 2:23 ESV
Jeremiah 2:23 NASB
Jeremiah 2:23 KJV

Jeremiah 2:23 Bible Apps
Jeremiah 2:23 Biblia Paralela
Jeremiah 2:23 Chinese Bible
Jeremiah 2:23 French Bible
Jeremiah 2:23 German Bible

Jeremiah 2:23 Commentaries

Bible Hub
Jeremiah 2:22
Top of Page
Top of Page