Parallel Verses King James Version And Samson's wife wept before him, and said, Thou dost but hate me, and lovest me not: thou hast put forth a riddle unto the children of my people, and hast not told it me. And he said unto her, Behold, I have not told it my father nor my mother, and shall I tell it thee? Darby Bible Translation And Samson's wife wept before him, and said, "You only hate me, you do not love me; you have put a riddle to my countrymen, and you have not told me what it is." And he said to her, "Behold, I have not told my father nor my mother, and shall I tell you?" World English Bible Samson's wife wept before him, and said, "You just hate me, and don't love me. You have put forth a riddle to the children of my people, and haven't told it me." He said to her, "Behold, I haven't told it my father nor my mother, and shall I tell you?" Young's Literal Translation And Samson's wife weepeth for it, and saith, 'Thou hast only hated me, and hast not loved me; the riddle thou hast put forth to the sons of my people -- and to me thou hast not declared it;' and he saith to her, 'Lo, to my father and to my mother I have not declared it -- and to thee I declare it!' Judges 14:16 Parallel Commentary Geneva Study BibleAnd Samson's wife wept before him, and said, Thou dost but hate me, and lovest me not: thou hast put forth a riddle unto the {h} children of my people, and hast not told it me. And he said unto her, Behold, I have not told it my father nor my mother, and shall I tell it thee? (h) To those who are of my nation.Judges 14:16 Parallel Commentaries Library The Exile --Continued. We have one psalm which the title connects with the beginning of David's stay at Adullam,--the thirty-fourth. The supposition that it dates from that period throws great force into many parts of it, and gives a unity to what is else apparently fragmentary and disconnected. Unlike those already considered, which were pure soliloquies, this is full of exhortation and counsel, as would naturally be the case if it were written when friends and followers began to gather to his standard. It reads like … Alexander Maclaren—The Life of David The Earliest Chapters in Divine Revelation Jesus Works his First Miracle at Cana in Galilee. Cross References Judges 14:17 And she wept before him the seven days, while their feast lasted: and it came to pass on the seventh day, that he told her, because she lay sore upon him: and she told the riddle to the children of her people. Judges 16:15 And she said unto him, How canst thou say, I love thee, when thine heart is not with me? thou hast mocked me these three times, and hast not told me wherein thy great strength lieth. Jump to Previous Children Hate Love Mother Proposed Riddle Samson's Wept Wife WiltJump to Next Children Hate Love Mother Proposed Riddle Samson's Wept Wife WiltLinks Judges 14:16 NIVJudges 14:16 NLT Judges 14:16 ESV Judges 14:16 NASB Judges 14:16 KJV Judges 14:16 Bible Apps Judges 14:16 Biblia Paralela Judges 14:16 Chinese Bible Judges 14:16 French Bible Judges 14:16 German Bible Judges 14:16 Commentaries Bible Hub |