King James Version
And thou shalt hear what they say; and afterward shall thine hands be strengthened to go down unto the host. Then went he down with Phurah his servant unto the outside of the armed men that were in the host.
Darby Bible Translation
and you shall hear what they say, and afterward your hands shall be strengthened to go down against the camp." Then he went down with Purah his servant to the outposts of the armed men that were in the camp.
World English Bible
and you shall hear what they say; and afterward your hands will be strengthened to go down into the camp." Then went he down with Purah his servant to the outermost part of the armed men who were in the camp.
Young's Literal Translation
and thou hast heard what they speak, and afterwards are thy hands strengthened, and thou hast gone down against the camp.' And he goeth down, he and Phurah his young man, unto the extremity of the fifties who are in the camp;
Judges 7:11 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
armed men: or, ranks by five
And thou shalt hear what they say; and afterward shall thine hands be strengthened to go down unto the host. Then went he down with Phurah his servant unto the outside of the armed men that were in the host.Judges 7:11 Parallel Commentaries
Library'Fit, Though Few'
'Then Jerubbaal, who is Gideon, and all the people that were with him, rose up early, and pitched beside the well of Harod: so that the host of the Midianites were on the north side of them, by the hill of Moreh, in the valley. 2. And the Lord said unto Gideon, The people that are with thee are too many for Me to give the Midianites into their hands, lest Israel vaunt themselves against Me, saying, Mine own hand hath saved me. 3. Now therefore go to, proclaim in the ears of the people, saying, Whosoever …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
A Battle Without a Sword
The Wyclif of the East --Bible Translation
A Cloud of Witnesses.
Thirdly, for Thy Actions.
Lii. Concerning Hypocrisy, Worldly Anxiety, Watchfulness, and his Approaching Passion.
The Wisdom of God
The Section Chap. I. -iii.
But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:
And it was so, when Gideon heard the telling of the dream, and the interpretation thereof, that he worshipped, and returned into the host of Israel, and said, Arise; for the LORD hath delivered into your hand the host of Midian.
1 Samuel 14:9
If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
1 Samuel 14:10
But if they say thus, Come up unto us; then we will go up: for the LORD hath delivered them into our hand: and this shall be a sign unto us.
1 Samuel 26:6
Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.
Jump to PreviousAfterward Armed Attack Camp Encouraged Hands Hear Hearing Host Line Outer Outermost Outposts Outside Part Phurah Purah Servant Strength Strengthened Tents
Jump to NextAfterward Armed Attack Camp Encouraged Hands Hear Hearing Host Line Outer Outermost Outposts Outside Part Phurah Purah Servant Strength Strengthened Tents
LinksJudges 7:11 NIV
Judges 7:11 NLT
Judges 7:11 ESV
Judges 7:11 NASB
Judges 7:11 KJV
Judges 7:11 Bible Apps
Judges 7:11 Biblia Paralela
Judges 7:11 Chinese Bible
Judges 7:11 French Bible
Judges 7:11 German Bible
Judges 7:11 Commentaries