Malachi 2:16
Parallel Verses
King James Version
For the LORD, the God of Israel, saith that he hateth putting away: for one covereth violence with his garment, saith the LORD of hosts: therefore take heed to your spirit, that ye deal not treacherously.

Darby Bible Translation
(for I hate putting away, saith Jehovah the God of Israel;) and he covereth with violence his garment, saith Jehovah of hosts: take heed then to your spirit, that ye deal not unfaithfully.

World English Bible
For I hate divorce," says Yahweh, the God of Israel, "and him who covers his garment with violence!" says Yahweh of Armies. "Therefore take heed to your spirit, that you don't deal treacherously.

Young's Literal Translation
For I hate sending away, said Jehovah, God of Israel, And He who hath covered violence with his clothing, said Jehovah of Hosts, And ye have been watchful over your spirit, And ye do not deal treacherously.

Malachi 2:16 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

that he...: or, if he hate her, put her away

putting...: Heb. to put away

Geneva Study Bible

For the LORD, the God of Israel, saith that he {b} hateth putting away: for one covereth {c} violence with his garment, saith the LORD of hosts: therefore take heed to your spirit, that ye deal not treacherously.

(b) Not that he allows divorce, but of two faults he shows which is the less.

(c) He thinks it sufficient to keep his wife still, even though he takes others, and so as it were covers his fault.Malachi 2:16 Parallel Commentaries

Library
Whether it was Lawful to Divorce a Wife under the Mosaic Law?
Objection 1: It would seem that it was lawful to divorce a wife under the Mosaic law. For one way of giving consent is to refrain from prohibiting when one can prohibit. It is also unlawful to consent to what is unlawful. Since then the Mosaic law did not forbid the putting away of a wife and did no wrong by not forbidding it, for "the law . . . is holy" (Rom. 7:12), it would seem that divorce was at one time lawful. Objection 2: Further, the prophets spoke inspired by the Holy Ghost, according to
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Whether the Reason for Divorce was Hatred for the Wife?
Objection 1: It would seem that the reason for divorce was hatred for the wife. For it is written (Malachi 2:16): "When thou shalt hate her put her away." Therefore, etc. Objection 2: Further, it is written (Dt. 24:1): "If . . . she find not favor in his eyes, for some uncleanness," etc. Therefore the same conclusion follows as before. Objection 3: On the contrary, Barrenness and fornication are more opposed to marriage than hatred. Therefore they ought to have been reasons for divorce rather than
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Whether a Wicked Priest Can Consecrate the Eucharist?
Objection 1: It seems that a wicked priest cannot consecrate the Eucharist. For Jerome, commenting on Sophon. iii, 4, says: "The priests who perform the Eucharist, and who distribute our Lord's blood to the people, act wickedly against Christ's law, in deeming that the Eucharist is consecrated by a prayer rather than by a good life; and that only the solemn prayer is requisite, and not the priest's merits: of whom it is said: 'Let not the priest, in whatever defilement he may be, approach to offer
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Of Orders.
Of this sacrament the Church of Christ knows nothing; it was invented by the church of the Pope. It not only has no promise of grace, anywhere declared, but not a word is said about it in the whole of the New Testament. Now it is ridiculous to set up as a sacrament of God that which can nowhere be proved to have been instituted by God. Not that I consider that a rite practised for so many ages is to be condemned; but I would not have human inventions established in sacred things, nor should it be
Martin Luther—First Principles of the Reformation

The Development of the Earlier Old Testament Laws
[Sidenote: First the principle, and then the detailed laws] If the canon of the New Testament had remained open as long as did that of the Old, there is little doubt that it also would have contained many laws, legal precedents, and ecclesiastical histories. From the writings of the Church Fathers and the records of the Catholic Church it is possible to conjecture what these in general would have been. The early history of Christianity illustrates the universal fact that the broad principles are
Charles Foster Kent—The Origin & Permanent Value of the Old Testament

The Secret Walk with God (ii).
He that would to others give Let him take from Jesus still; They who deepest in Him live Flow furthest at His will. I resume the rich subject of Secret Devotion, Secret Communion with God. Not that I wish to enter in detail on either the theory or the practice of prayer in secret; as I have attempted to do already in a little book which I may venture here to mention, Secret Prayer. My aim at present, as I talk to my younger Brethren in the Ministry, is far rather to lay all possible stress on
Handley C. G. Moule—To My Younger Brethren

Lessons for Worship and for Work
'Keep thy foot when thou goest to the house of God, and be more ready to hear, than to give the sacrifice of fools: for they consider not that they do evil. 2. Be not rash with thy mouth, and let not thine heart be hasty to utter anything before God: for God is in heaven, and thou upon earth; therefore let thy words be few. 3. For a dream cometh through the multitude of business; and a fool's voice is known by multitude of words. 4. When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for He hath
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Apostolic Traditions Generally in Abeyance.
1. Washing of feet. St. John xiii. 4-14. 2. Anointing of sick with prayer for healing. St. James v. 14, 15. 3. Anointing with Oil and Muron in Baptism. 4. Anointing with Muron for Consecration. 5. Trine immersion in Baptism. 6. Incense offered to God's Holy Name. Malachi ii. 11.
Dionysius—Ecclesiastical Hierarchy

The Cities of the Levites.
Concerning them, see Numbers, chapter 35, and Joshua chapter 21. "The suburbs of the cities of the Levites were three thousand cubits on every side; viz. from the walls of the city, and outwards; as it is said, 'From the walls of the city and outwards a thousand cubits: and thou shalt measure from without the city two thousand cubits' (Num 35:4,5). The former thousand were the suburbs, and the latter two thousand were for fields and vineyards. They appointed the place of burial to every one of those
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica

The Fourth Commandment
Remember the Sabbath-day to keep it holy. Six days shalt thou labour, and do all thy work: but the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God; in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates. For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day; wherefore the Lord blessed the Sabbath-day and hallowed it. Exod 20: 8-11. This
Thomas Watson—The Ten Commandments

Cross References
Matthew 5:31
It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:

Matthew 19:6
Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

1 Corinthians 7:10
And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:

Deuteronomy 24:1
When a man hath taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no favour in his eyes, because he hath found some uncleanness in her: then let him write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house.

Psalm 73:6
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.

Isaiah 59:6
Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.

Jump to Previous
Acts Almighty Armies Break Clothed Covereth Covering Covers Deal Divorce Faithless Garment Guard Hate Hateth Heed Hosts Israel One's Putting Spirit Treacherously Violence Violent Wife Wrong Yourselves
Jump to Next
Acts Almighty Armies Break Clothed Covereth Covering Covers Deal Divorce Faithless Garment Guard Hate Hateth Heed Hosts Israel One's Putting Spirit Treacherously Violence Violent Wife Wrong Yourselves
Links
Malachi 2:16 NIV
Malachi 2:16 NLT
Malachi 2:16 ESV
Malachi 2:16 NASB
Malachi 2:16 KJV

Malachi 2:16 Bible Apps
Malachi 2:16 Biblia Paralela
Malachi 2:16 Chinese Bible
Malachi 2:16 French Bible
Malachi 2:16 German Bible

Malachi 2:16 Commentaries

Bible Hub
Malachi 2:15
Top of Page
Top of Page