King James Version
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Darby Bible Translation
when thou liest down, thou shalt not be afraid, but thou shalt lie down and thy sleep shall be sweet.
World English Bible
When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.
Young's Literal Translation
If thou liest down, thou art not afraid, Yea, thou hast lain down, And sweet hath been thy sleep.
Proverbs 3:24 Parallel
CommentaryGeneva Study Bible
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.Proverbs 3:24 Parallel Commentaries
LibraryThe Gifts of Heavenly Wisdom
'My son, despise not the chastening of the Lord; neither be weary of His correction: 12. For whom the Lord loveth He correcteth; even as a father the son in whom he delighteth. 13. Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding. 14. For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold. 15. She is more precious than rubies: and all the things thou canst desire are not to be compared unto her. 16. Length of days is in …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
October the Twenty-Eighth Pleasantness and Peace
"Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace." --PROVERBS iii. 13-26. In the ways of the Lord I shall have feasts of "pleasantness." But not always at the beginning of the ways. Sometimes my faith is called upon to take a very unattractive road, and nothing welcomes me of fascination and delight. But here is a law of the spiritual life. The exercised faith intensifies my spiritual senses, and hidden things become manifest to my soul--hidden beauties, hidden sounds, hidden scents! …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Question Lxxxi of the virtue of Religion
I. Does the Virtue of Religion Direct a Man To God Alone? S. Augustine, sermon, cccxxxiv. 3 " on Psalm lxxvi. 32 sermon, cccxi. 14-15 II. Is Religion a Virtue? III. Is Religion One Virtue? IV. Is Religion a Special Virtue Distinct From Others? V. Is Religion One of the Theological Virtues? VI. Is Religion To Be Preferred To the Other Moral Virtues? VII. Has Religion, Or Latria, Any External Acts? S. Augustine, of Care for the Dead, V. VIII. Is Religion the Same As Sanctity? Cardinal Cajetan, …
St. Thomas Aquinas—On Prayer and The Contemplative Life
Abandonment to God --Its Fruit and Its Irrevocability --In what it Consists --God Exhorts us to It.
It is here that true abandonment and consecration to God should commence, by our being deeply convinced that all which happens to us moment by moment is the will of God, and therefore all that is necessary to us. This conviction will render us contented with everything, and will make us see the commonest events in God, and not in the creature. I beg of you, whoever you may be, who are desirous of giving yourselves to God, not to take yourselves back when once you are given to Him, and to remember …
Jeanne Marie Bouvières—A Short Method Of Prayer And Spiritual Torrents
Letter xxxi (A. D. 1132) to the Abbot of a Certain Monastery at York, from which the Prior had Departed, Taking Several Religious with Him.
To the Abbot of a Certain Monastery at York, from Which the Prior Had Departed, Taking Several Religious with Him.  1. You write to me from beyond the sea to ask of me advice which I should have preferred that you had sought from some other. I am held between two difficulties, for if I do not reply to you, you may take my silence for a sign of contempt; but if I do reply I cannot avoid danger, since whatever I reply I must of necessity either give scandal to some one or give to some other a security …
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux
Epistle Cvi. To Syagrius, Ætherius, virgilius, and Desiderius, Bishops .
To Syagrius, Ætherius, Virgilius, and Desiderius, Bishops  . Gregory to Syagrius of Augustodunum (Autun), Etherius of Lugdunum (Lyons), Virgilius of Aretale (Arles), and Desiderius of Vienna (Vienne), bishops of Gaul. A paribus. Our Head, which is Christ, has to this end willed us to be His members, that through the bond of charity and faith He might make us one body in Himself. And to Him it befits us so to adhere in heart, that, since without Him we can be nothing, through Him we may …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
The Tenth Commandment
Thou shalt not covet thy neighbour's house, thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his man-servant, nor his maid-servant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour's.' Exod 20: 17. THIS commandment forbids covetousness in general, Thou shalt not covet;' and in particular, Thy neighbour's house, thy neighbour's wife, &c. I. It forbids covetousness in general. Thou shalt not covet.' It is lawful to use the world, yea, and to desire so much of it as may keep us from the temptation …
Thomas Watson—The Ten Commandments
The Child Jesus Brought from Egypt to Nazareth.
(Egypt and Nazareth, b.c. 4.) ^A Matt. II. 19-23; ^C Luke II. 39. ^a 19 But when Herod was dead [He died in the thirty-seventh year of his reign and the seventieth of his life. A frightful inward burning consumed him, and the stench of his sickness was such that his attendants could not stay near him. So horrible was his condition that he even endeavored to end it by suicide], behold, an angel of the Lord [word did not come by the infant Jesus; he was "made like unto his brethren" (Heb. ii. 17), …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
In Death and after Death
A sadder picture could scarcely be drawn than that of the dying Rabbi Jochanan ben Saccai, that "light of Israel" immediately before and after the destruction of the Temple, and for two years the president of the Sanhedrim. We read in the Talmud (Ber. 28 b) that, when his disciples came to see him on his death-bed, he burst into tears. To their astonished inquiry why he, "the light of Israel, the right pillar of the Temple, and its mighty hammer," betrayed such signs of fear, he replied: "If I were …
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life
An Appendix to the Beatitudes
His commandments are not grievous 1 John 5:3 You have seen what Christ calls for poverty of spirit, pureness of heart, meekness, mercifulness, cheerfulness in suffering persecution, etc. Now that none may hesitate or be troubled at these commands of Christ, I thought good (as a closure to the former discourse) to take off the surmises and prejudices in men's spirits by this sweet, mollifying Scripture, His commandments are not grievous.' The censuring world objects against religion that it is difficult …
Thomas Watson—The Beatitudes: An Exposition of Matthew 5:1-12