King James Version
Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.
Darby Bible Translation
lest they drink And forget the law, And pervert the judgment of any of the children of affliction.
World English Bible
lest they drink, and forget the law, and pervert the justice due to anyone who is afflicted.
Young's Literal Translation
Lest he drink, and forget the decree, And change the judgment of any of the sons of affliction.
Proverbs 31:5 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
prevert: Heb. alter
of any...: Heb. of all the sons of affliction
Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.Proverbs 31:5 Parallel Commentaries
LibraryOf the Practice of Piety in Fasting.
There are divers kinds of fasting--First, A constrained fast, as when men either have not food to eat, as in the famine of Samaria (2 Kings vi. 25;) or, having food, cannot eat it for heaviness or sickness, as it befel them who were in the ship with St. Paul (Acts xxvii. 33.) This is rather famine than fasting. Secondly, A natural fast, which we undertake physically, for the health of our body. Thirdly, A civil fast, which the magistrate enjoins for the better maintenance of the commonwealth. Fourthly, …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.
Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: it shall be a statute for ever throughout your generations:
Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a gift: for a gift doth blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.
1 Kings 20:12
And it came to pass, when Benhadad heard this message, as he was drinking, he and the kings in the pavilions, that he said unto his servants, Set yourselves in array. And they set themselves in array against the city.
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD.
It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment.
Jump to PreviousAfflicted Affliction Cause Change Children Decree Decreed Decrees Deprive Drink Drinking Due Fear Forget Judging Judgment Justice Oppressed Pervert Respect Rights Wrongly
Jump to NextAfflicted Affliction Cause Change Children Decree Decreed Decrees Deprive Drink Drinking Due Fear Forget Judging Judgment Justice Oppressed Pervert Respect Rights Wrongly
LinksProverbs 31:5 NIV
Proverbs 31:5 NLT
Proverbs 31:5 ESV
Proverbs 31:5 NASB
Proverbs 31:5 KJV
Proverbs 31:5 Bible Apps
Proverbs 31:5 Biblia Paralela
Proverbs 31:5 Chinese Bible
Proverbs 31:5 French Bible
Proverbs 31:5 German Bible
Proverbs 31:5 Commentaries