Romans 1:13
Parallel Verses
King James Version
Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.

Darby Bible Translation
But I do not wish you to be ignorant, brethren, that I often proposed to come to you, (and have been hindered until the present time,) that I might have some fruit among you too, even as among the other nations also.

World English Bible
Now I don't desire to have you unaware, brothers, that I often planned to come to you, and was hindered so far, that I might have some fruit among you also, even as among the rest of the Gentiles.

Young's Literal Translation
And I do not wish you to be ignorant, brethren, that many times I did purpose to come unto you -- and was hindered till the present time -- that some fruit I might have also among you, even as also among the other nations.

Romans 1:13 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

among: or, in

Geneva Study Bible

Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.

Romans 1:13 Parallel Commentaries

Library
Third Sunday after Easter
Text: First Peter 2, 11-20. 11 Beloved, I beseech you as sojourners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul; 12 having your behavior seemly among the Gentiles; that, wherein they speak against you as evil-doers, they may by your good works, which they behold, glorify God in the day of visitation. 13 Be subject to every ordinance of man for the Lord's sake: whether to the king, as supreme; 14 or unto governors, as sent by him for vengeance on evil-doers and for praise
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. II

Nineteenth Day. Holiness and Resurrection.
The Son of God, who was born of the seed of David according to the flesh, who was declared to be the Son of God with power, according to the Spirit of holiness, by the resurrection of the dead.'--Rom. i. 4. These words speak of a twofold birth of Christ. According to the flesh, He was born of the seed of David. According to the Spirit, He was the first begotten from the dead. As He was a Son of David in virtue of His birth through the flesh, so He was declared to be the Son of God with power,
Andrew Murray—Holy in Christ

First Day. God's Call to Holiness.
Like as He which called you is holy, be ye yourselves also holy in all manner of living; because it is written, Ye shall be holy, for I am holy.'--1 Pet. i. 15, 16. The call of God is the manifestation in time of the purpose of eternity: 'Whom He predestinated, them He also called.' Believers are 'the called according to His purpose.' In His call He reveals to us what His thoughts and His will concerning us are, and what the life to which He invites us. In His call He makes clear to
Andrew Murray—Holy in Christ

Sin in the Heart the Source of Error in the Head
ROMANS i. 28.--"As they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind." In the opening of the most logical and systematic treatise in the New Testament, the Epistle to the Romans, the apostle Paul enters upon a line of argument to demonstrate the ill-desert of every human creature without exception. In order to this, he shows that no excuse can be urged upon the ground of moral ignorance. He explicitly teaches that the pagan knows that there is one Supreme
William G.T. Shedd—Sermons to the Natural Man

All Mankind Guilty; Or, Every Man Knows More than He Practises.
ROMANS i. 24.--"When they knew God, they glorified him not as God." The idea of God is the most important and comprehensive of all the ideas of which the human mind is possessed. It is the foundation of religion; of all right doctrine, and all right conduct. A correct intuition of it leads to correct religious theories and practice; while any erroneous or defective view of the Supreme Being will pervade the whole province of religion, and exert a most pernicious influence upon the entire character
William G.T. Shedd—Sermons to the Natural Man

Knowledge. Worship. Gratitude.
The people mentioned by Paul in our text fell into two great evils, or rather into two forms of one great evil--atheism: the atheism of the heart, and the atheism of the life. They knew God, but they glorified him not as God, neither were they thankful. We will first consider the first sin mentioned here, and then the second. I shall not look at these two evils as if you were Romans, because I know that you are not, but I shall adapt the text to your own case, and speak of these sins, as Englishmen
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 30: 1884

Inexcusable Irreverence and Ingratitude
"They are without excuse: because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful."--Romans 1:20-21. This first chapter of the Epistle to the Romans is a dreadful portion of the Word of God. I should hardly like to read it all through aloud; it is not intended to be so used. Read it at home, and be startled at the awful vices of the Gentile world. Unmentionable crimes were the common pleasures of those wicked ages; but the chapter is also a striking picture of heathenism
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 38: 1892

The Beloved Pastor's Plea for Unity
"To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ."--Romans 1:7. IN A FEW MINUTES we shall gather together as members of the Church of Christ to celebrate the memorial of his death. It is a memorable sight to see so many Christian people sitting together with the object of observing this ordinance. Frequently as I have seen it, I must confess that, when sitting in the chair at the head of the table, I often feel overawed
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 39: 1893

Sources of Our Knowledge of Jesus
20. The earliest existing record of events in the life of Jesus is given to us in the epistles of Paul. His account of the appearances of the Lord after his death and resurrection (I. Cor. xv. 3-8) was written within thirty years of these events. The date of the testimony, however, is much earlier, since Paul refers to the experience which transformed his own life, and so carries us back to within a few years of the crucifixion. Other facts from Jesus' life may be gathered from Paul, as his descent
Rush Rhees—The Life of Jesus of Nazareth

The Holy Spirit in the Glorified Christ.
"Declared to be the Son of God with power, according to the Spirit of holiness, by the resurrection from the dead."--Rom. i. 4. From the foregoing studies it appears that the Holy Spirit performed a work in the human nature of Christ as He descended the several steps of His humiliation to the death of the cross. The question now arises, whether He had also a work in the several steps of Christ's exaltation to the excellent glory, i.e., in His resurrection, ascension, royal dignity, and second coming.
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

Cross References
John 4:36
And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.

John 15:16
Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.

Acts 1:15
And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,)

Acts 19:21
After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome.

Acts 28:14
Where we found brethren, and were desired to tarry with them seven days: and so we went toward Rome.

Romans 1:12
That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.

Romans 7:1
Know ye not, brethren, (for I speak to them that know the law,) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth?

Jump to Previous
Already Desire Disappointed Far Fruit Gentile Gentiles Harvest Hindered Hitherto Ignorant Intended Labours Nations Often Oftentimes Order Planned Prevented Purposed Reap Rest Time Times Unaware Want
Jump to Next
Already Desire Disappointed Far Fruit Gentile Gentiles Harvest Hindered Hitherto Ignorant Intended Labours Nations Often Oftentimes Order Planned Prevented Purposed Reap Rest Time Times Unaware Want
Links
Romans 1:13 NIV
Romans 1:13 NLT
Romans 1:13 ESV
Romans 1:13 NASB
Romans 1:13 KJV

Romans 1:13 Bible Apps
Romans 1:13 Biblia Paralela
Romans 1:13 Chinese Bible
Romans 1:13 French Bible
Romans 1:13 German Bible

Romans 1:13 Commentaries

Bible Hub
Romans 1:12
Top of Page
Top of Page