Parallel Verses King James Version He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord; and he that regardeth not the day, to the Lord he doth not regard it. He that eateth, eateth to the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks. Darby Bible Translation He that regards the day, regards it to the Lord. And he that eats, eats to the Lord, for he gives God thanks; and he that does not eat, it is to the Lord he does not eat, and gives God thanks. World English Bible He who observes the day, observes it to the Lord; and he who does not observe the day, to the Lord he does not observe it. He who eats, eats to the Lord, for he gives God thanks. He who doesn't eat, to the Lord he doesn't eat, and gives God thanks. Young's Literal Translation He who is regarding the day, to the Lord he doth regard it, and he who is not regarding the day, to the Lord he doth not regard it. He who is eating, to the Lord he doth eat, for he doth give thanks to God; and he who is not eating, to the Lord he doth not eat, and doth give thanks to God. Romans 14:6 Parallel Commentary King James Translators' Notesregardeth: or, observeth {8} He that {e} regardeth the day, regardeth it unto the Lord; and he that regardeth not the day, to the {f} Lord he doth not regard it. He that {g} eateth, eateth to the Lord, {9} for he giveth God thanks; and he that eateth {h} not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks. (8) A reason taken from the nature of indifferent things, which a man may do with good conscience, and omit: for seeing that the difference of days and meats was appointed by God, how could those who as yet did not understand the abrogation of the law, and yet otherwise acknowledge Christ as their Saviour, with good conscience neglect that which they knew was commanded by God? And on the other hand, those who knew the benefit of Christ in this behalf, did with good conscience neither observe days nor meats: therefore, says the apostle in verse ten, Let not the strong condemn the weak for these things, seeing that the weak brethren are brethren nonetheless. Ro 14:10 Now if any man would apply this doctrine to our times and ages, let him know that the apostle speaks of indifferent things, and that those who thought them not to be indifferent, had a basis in the law, and were deceived by simple ignorance, and not from malice (for to such the apostle does not yield, no not for a moment) nor superstition, but by a religious fear of God. (e) Precisely observes. (f) God will judge whether he does well or not: and therefore you should rather strive about this, how every one of you will be considered by God, than to think upon other men's doings. (g) He that makes no difference between meats. (9) So the apostle shows that he speaks of the faithful, both strong and weak: but what if we have to deal with the unfaithful? Then we must take heed of two things, as also is declared in the epistle to the Corinthians. The first is that we do not consider their superstition as something indifferent, as they did who sat down to eat meat in idol's temples: the second is that then also when the matter is indifferent (as to buy a thing offered to idols, in the butcher's store, and to eat it at home or at a private meal) we do not wound the conscience of our weak brother. (h) He that does not touch meats which he considers to be unclean by the law. Romans 14:6 Parallel Commentaries Library December the Fifteenth what is My Tendency?"Whether we live, we live unto...." --ROMANS xiv. 7-21. Unto what? In what direction are we living? Whither are we going? How do we complete the sentence? "We live unto money!" That is how many would be compelled to finish the record. Money is their goal, and their goal determines their tendency. "We live unto pleasure!" Such would be another popular company. "We live unto fame!" That would be the banner of another regiment. "We live unto ease!" Thus would men and women describe their … John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year The Limits of Liberty The Necessity of Actual Grace September 29. "Call not Thou Common" (Acts x. 15). Eighteenth Sunday after Trinity Treasure Christians have in the Gospel. A Summary of the Christian Life. Of Self-Denial. Further Journeying About Galilee. Perseverance Proved. The Holy City; Or, the New Jerusalem: Peaceable Principles and True: Or, a Brief Answer to Mr. D'Anver's and Mr. Paul's Books against My Confession of Faith, and Differences in Judgment About Baptism no Bar to Communion. Cross References Zechariah 14:21 Yea, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holiness unto the LORD of hosts: and all they that sacrifice shall come and take of them, and seethe therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the LORD of hosts. Matthew 14:19 And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude. Matthew 15:36 And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude. 1 Corinthians 10:30 For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks? 1 Timothy 4:3 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth. 1 Timothy 4:4 For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving: Jump to Previous Abstains Eat Eateth Eating Eats Food Gives Honor Keeps Master's Meat Observe Observes Praise Refrains Regard Regardeth Regarding Regards Sacred Sake Special ThanksJump to Next Abstains Eat Eateth Eating Eats Food Gives Honor Keeps Master's Meat Observe Observes Praise Refrains Regard Regardeth Regarding Regards Sacred Sake Special ThanksLinks Romans 14:6 NIVRomans 14:6 NLT Romans 14:6 ESV Romans 14:6 NASB Romans 14:6 KJV Romans 14:6 Bible Apps Romans 14:6 Biblia Paralela Romans 14:6 Chinese Bible Romans 14:6 French Bible Romans 14:6 German Bible Romans 14:6 Commentaries Bible Hub |