Romans 8:23
Parallel Verses
King James Version
And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.

Darby Bible Translation
And not only that, but even we ourselves, who have the first-fruits of the Spirit, we also ourselves groan in ourselves, awaiting adoption, that is the redemption of our body.

World English Bible
Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body.

Young's Literal Translation
And not only so, but also we ourselves, having the first-fruit of the Spirit, we also ourselves in ourselves do groan, adoption expecting -- the redemption of our body;

Romans 8:23 Parallel
Commentary
Geneva Study Bible

{22} And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within {d} ourselves, waiting for the adoption, to wit, {e} the redemption of our body.

(22) Fifthly, if the rest of the world looks for a restoring, groaning as it were for it and that not in vain, let us also sigh, indeed, let us be more certainly persuaded of our redemption to come, for we already have the first fruits of the Spirit.

(d) Even from the bottom of our hearts.

(e) The last restoring, which will be the accomplishment of our adoption.

Scofield Reference Notes

Margin adoption

Lit. placing as sons. See Adoption, Rom 8:15.

Romans 8:23 Parallel Commentaries

Library
August 6. "As Many as are Led by the Spirit of God they are the Sons of God" (Rom. viii. 14).
"As many as are led by the Spirit of God they are the sons of God" (Rom. viii. 14). The blessed Holy Spirit is our Guide, our Leader, and our Resting-place. There are times when He presses us forward into prayer, into service, into suffering, into new experiences, new duties, new claims of faith, and hope, and love, but there are times when He arrests us in our activity, and rests us under His overshadowing wing, and quiets us in the secret place of the Most High, teaching us some new lessons, breathing
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

October 12. "The Law of the Spirit of Life in Christ Jesus Hath Made Me Free" (Rom. viii. 2).
"The law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free" (Rom. viii. 2). The life of Jesus Christ brought into our heart by the Holy Spirit, operates there as a new law of divine strength and vitality, and counteracts, overcomes and lifts us above the old law of sin and death. Let us illustrate these two laws by a simple comparison. Look at my hand. By the law of gravitation it naturally falls upon the desk and lies there, attracted downward by that natural law which makes heavy bodies fall
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

November 8. "For the Law of the Spirit of Life in Christ Jesus Hath Made Me Free" (Rom. viii. 2).
"For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free" (Rom. viii. 2). There is a natural law of sin and sickness, and if we just let ourselves go and sink into the trend of circumstances we shall go down and sink under the power of the tempter. But there is another law of spiritual life and of physical life in Christ Jesus to which we can rise and through which we can counterpoise and overcome the other law that bears us down. But to do this requires real spiritual energy and fixed
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

October 13. "The Carnal Mind is Enmity against God" (Rom. viii. 7).
"The carnal mind is enmity against God" (Rom. viii. 7). The flesh is incurably bad. "It is not subject to the law of God, neither, indeed, can be." It never can be any better. It is no use trying to improve the flesh. You may educate it all you please. You may train it by the most approved methods, you may set before it the brightest examples, you may pipe to it or mourn to it, treat it with encouragement or severity; its nature will always be incorrigibly the same. Like the wild hawk which the little
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

August 4. "Ye are not in the Flesh but in the Spirit if So be that the Spirit of God Dwell in You. Now if any Man have not the Spirit of Christ He is None of His" (Rom. viii. 9).
"Ye are not in the flesh but in the Spirit if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ he is none of His" (Rom. viii. 9). A spiritual man is not so much a man possessing a strong spiritual character as a man filled with the Holy Spirit. So the apostle said: "Ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwelleth in you." The glory of the new creation, then, is not only that it recreates the human spirit, but that it fits
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

Fourth Sunday after Trinity Consolation in Suffering, and Patience.
Text: Romans 8, 18-22. 18 For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed to us-ward. 19 For the earnest expectation of the creature waiteth for the revealing of the sons of God. 20 For the creation was subjected to vanity not of its own will, but by reason of him who subjected it, in hope 21 that the creation itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the liberty of the glory of the children of God.
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III

Fourth Sunday after Trinity Redemption of the Creatures.
Second Sermon. Text: Romans 8, 18-22. REDEMPTION OF THE CREATURES. 1. We have heard how Paul comforts the Christians in their sufferings, pointing them to the future inconceivable and eternal glory to be revealed in us in the world to come; and how he has, for our greater consolation, reminded us that the whole creation as one being suffers in company with the Christian Church. We have noted how he sees, with the clear, keen eye of an apostle, the holy cross in every creature. He brings out this
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III

Eighth Sunday after Trinity Living in the Spirit as God's Children.
Text: Romans 8, 12-17. 12 So then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh: 13 for if ye live after the flesh, ye must die; but if by the Spirit ye put to death the deeds of the body, ye shall live. 14 For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God. 15 For ye received not the spirit of bondage again unto fear; but ye received the spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father. 16 The Spirit himself beareth witness with our spirit, that we are children
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III

Divine Support and Protection
[What shall we say then to these things?] If God be for us, who can be against us? T he passions of joy or grief, of admiration or gratitude, are moderate when we are able to find words which fully describe their emotions. When they rise very high, language is too faint to express them; and the person is either lost in silence, or feels something which, after his most laboured efforts, is too big for utterance. We may often observe the Apostle Paul under this difficulty, when attempting to excite
John Newton—Messiah Vol. 2

Accusers Challenged
Who shall lay anything to the charge of God's elect? It is God who justifies. T hough the collating of manuscripts and various readings has undoubtedly been of use in rectifying some mistakes which, through the inadvertency of transcribers, had crept into different copies of the New Testament, yet such supposed corrections of the text ought to be admitted with caution, and not unless supported by strong reasons and authorities. The whole Scripture is given by inspiration of God: and they who thankfully
John Newton—Messiah Vol. 2

Cross References
2 Chronicles 31:5
And as soon as the commandment came abroad, the children of Israel brought in abundance the firstfruits of corn, wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field; and the tithe of all things brought they in abundantly.

Romans 5:3
And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;

Romans 5:11
And not only so, but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement.

Romans 7:24
O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?

Romans 8:15
For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.

Romans 8:16
The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:

Romans 8:19
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.

Jump to Previous
Adoption Bodies Body Creation Deliverance Eagerly First Firstfruits First-Fruits Foretaste Fruits Future Glorious Groan Inwardly Minds Open Ourselves Pledge Possess Recognition Redemption Salvation Sigh Sorrow Spirit Wait Waiting Wit Within
Jump to Next
Adoption Bodies Body Creation Deliverance Eagerly First Firstfruits First-Fruits Foretaste Fruits Future Glorious Groan Inwardly Minds Open Ourselves Pledge Possess Recognition Redemption Salvation Sigh Sorrow Spirit Wait Waiting Wit Within
Links
Romans 8:23 NIV
Romans 8:23 NLT
Romans 8:23 ESV
Romans 8:23 NASB
Romans 8:23 KJV

Romans 8:23 Bible Apps
Romans 8:23 Biblia Paralela
Romans 8:23 Chinese Bible
Romans 8:23 French Bible
Romans 8:23 German Bible

Romans 8:23 Commentaries

Bible Hub
Romans 8:22
Top of Page
Top of Page