King James Version
And the inhabitants of one city shall go to another, saying, Let us go speedily to pray before the LORD, and to seek the LORD of hosts: I will go also.
Darby Bible Translation
and the inhabitants of one city shall go to another, saying, Let us go speedily to supplicate Jehovah, and to seek Jehovah of hosts: I will go also.
World English Bible
and the inhabitants of one shall go to another, saying, 'Let us go speedily to entreat the favor of Yahweh, and to seek Yahweh of Armies. I will go also.'
Young's Literal Translation
Yea, gone have inhabitants of one To another, saying: We go diligently, To appease the face of Jehovah, To seek Jehovah of Hosts -- I go, even I.
Zechariah 8:21 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
speedily: or, continually: Heb. going
to pray...: Heb. to intreat the face of
And the inhabitants of one city shall go to another, saying, Let us go speedily to pray before the LORD, and to seek the LORD of hosts: I will go also.Zechariah 8:21 Parallel Commentaries
LibraryThe Temptation of Jesus
The proclamation and inauguration of the Kingdom of Heaven' at such a time, and under such circumstances, was one of the great antitheses of history. With reverence be it said, it is only God Who would thus begin His Kingdom. A similar, even greater antithesis, was the commencement of the Ministry of Christ. From the Jordan to the wilderness with its wild Beasts; from the devout acknowledgment of the Baptist, the consecration and filial prayer of Jesus, the descent of the Holy Spirit, and the heard …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
Healing the Centurion's Servant.
A Song of degrees of David. I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
When they had sent unto the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD,
Yea, many people and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to pray before the LORD.
Jump to PreviousAlmighty Appease Armies City Diligently Entreat Face Favor Favour Grace Hosts Inhabitants Once Request Seek Speedily Supplicate Worship
Jump to NextAlmighty Appease Armies City Diligently Entreat Face Favor Favour Grace Hosts Inhabitants Once Request Seek Speedily Supplicate Worship
LinksZechariah 8:21 NIV
Zechariah 8:21 NLT
Zechariah 8:21 ESV
Zechariah 8:21 NASB
Zechariah 8:21 KJV
Zechariah 8:21 Bible Apps
Zechariah 8:21 Biblia Paralela
Zechariah 8:21 Chinese Bible
Zechariah 8:21 French Bible
Zechariah 8:21 German Bible
Zechariah 8:21 Commentaries