New International Version He did the same for all his foreign wives, who burned incense and offered sacrifices to their gods. New Living Translation Solomon built such shrines for all his foreign wives to use for burning incense and sacrificing to their gods. English Standard Version And so he did for all his foreign wives, who made offerings and sacrificed to their gods. Berean Study Bible He did the same for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods. New American Standard Bible Thus also he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods. King James Bible And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods. Holman Christian Standard Bible He did the same for all his foreign wives, who were burning incense and offering sacrifices to their gods. International Standard Version Solomon did this for all of his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their own gods. NET Bible He built high places for all his foreign wives so they could burn incense and make sacrifices to their gods. GOD'S WORD® Translation He did these things for each of his foreign wives who burned incense and sacrificed to their gods. Jubilee Bible 2000 And he did likewise for all his strange wives, who burnt incense and sacrificed unto their gods. King James 2000 Bible And likewise did he for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed unto their gods. American King James Version And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed to their gods. American Standard Version And so did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed unto their gods. Douay-Rheims Bible And he did in this manner for all his wives that were strangers, who burnt incense, and offered sacrifice to their gods. Darby Bible Translation And so he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods. English Revised Version And so did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods. Webster's Bible Translation And likewise did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods. World English Bible So did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods. Young's Literal Translation and so he hath done for all his strange women, who are perfuming and sacrificing to their gods. 1 Konings 11:8 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 11:8 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 11:8 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 11:8 Bavarian 3 Царе 11:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 11:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 11:8 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 11:8 Croatian Bible První Královská 11:8 Czech BKR Første Kongebog 11:8 Danish 1 Koningen 11:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐποίησεν Σαλωμὼν τὸ πονηρὸν ἐνώπιον Κυρίου· οὐκ ἐπορεύθη ὀπίσω Κυρίου ὡς Δαυεὶδ ὁ πατὴρ αὐτοῦ. Westminster Leningrad Codex וְכֵ֣ן עָשָׂ֔ה לְכָל־נָשָׁ֖יו הַנָּכְרִיֹּ֑ות מַקְטִירֹ֥ות וּֽמְזַבְּחֹ֖ות לֵאלֹהֵיהֶֽן׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 11:8 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 11:8 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 11:8 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 11:8 French: Darby 1 Rois 11:8 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 11:8 French: Martin (1744) 1 Koenige 11:8 German: Modernized 1 Koenige 11:8 German: Luther (1912) 1 Koenige 11:8 German: Textbibel (1899) 1 Re 11:8 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 11:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 11:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 11:8 Korean I Regum 11:8 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 11:8 Lithuanian 1 Kings 11:8 Maori 1 Kongebok 11:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 11:8 Spanish: La Biblia de las Américas Así hizo también para todas sus mujeres extranjeras, las cuales quemaban incienso y ofrecían sacrificios a sus dioses. 1 Reyes 11:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 11:8 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 11:8 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 11:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 11:8 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 11:8 Portugese Bible 1 Imparati 11:8 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 11:8 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 11:8 Russian koi8r 1 Kungaboken 11:8 Swedish (1917) 1 Kings 11:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 11:8 Thai: from KJV 1 Krallar 11:8 Turkish 1 Caùc Vua 11:8 Vietnamese (1934) |
    |