New International Version "Stand in the holy place with a group of Levites for each subdivision of the families of your fellow Israelites, the lay people. New Living Translation "Then stand in the sanctuary at the place appointed for your family division and help the families assigned to you as they bring their offerings to the Temple. English Standard Version And stand in the Holy Place according to the groupings of the fathers’ houses of your brothers the lay people, and according to the division of the Levites by fathers’ household. Berean Study Bible Moreover, stand in the Holy Place by the divisions of the families of your kinsmen the lay people, and by the divisions of the families of the Levites. New American Standard Bible "Moreover, stand in the holy place according to the sections of the fathers' households of your brethren the lay people, and according to the Levites, by division of a father's household. King James Bible And stand in the holy place according to the divisions of the families of the fathers of your brethren the people, and after the division of the families of the Levites. Holman Christian Standard Bible Serve in the holy place by the divisions of the ancestral houses for your brothers, the lay people, and the distribution of the tribal household of the Levites. International Standard Version In addition to this, take your place in the Holy Place according to the groupings of the ancestral households of your relatives consistent with the division of the descendants of Levi by their ancestral households. NET Bible Stand in the sanctuary and, together with the Levites, represent the family divisions of your countrymen. GOD'S WORD® Translation Stand in the holy place representing the family divisions of your relatives, the people [of Israel]. Let the Levites be considered a part of each family. Jubilee Bible 2000 And stand in the sanctuary according to the divisions of the families of the fathers of your brethren, the people, and after the division of the families of the Levites. King James 2000 Bible And stand in the holy place according to the divisions of the fathers' houses of your brethren the lay people, and according to the division of the families of the Levites. American King James Version And stand in the holy place according to the divisions of the families of the fathers of your brothers the people, and after the division of the families of the Levites. American Standard Version And stand in the holy place according to the divisions of the fathers houses of your brethren the children of the people, and let there be for each a portion of a fathers house of the Levites. Douay-Rheims Bible And serve ye in the sanctuary by the families and companies of Levi. Darby Bible Translation and stand in the sanctuary for the classes of the fathers' houses, for your brethren, the children of the people, and [according] to the divisions of the fathers' houses of the Levites; English Revised Version And stand in the holy place according to the divisions of the fathers' houses of your brethren the children of the people, and let there be for each a portion of a fathers' house of the Levites. Webster's Bible Translation And stand in the holy place according to the divisions of the families of the fathers of your brethren the people, and after the division of the families of the Levites. World English Bible Stand in the holy place according to the divisions of the fathers' houses of your brothers the children of the people, and [let there be for each] a portion of a fathers' house of the Levites. Young's Literal Translation and stand in the sanctuary, by the divisions of the house of the fathers of your brethren, sons of the people, and the portion of the house of a father of the Levites, 2 Kronieke 35:5 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 35:5 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 35:5 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 35:5 Bavarian 2 Летописи 35:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 35:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 35:5 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 35:5 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 35:5 Czech BKR Anden Krønikebog 35:5 Danish 2 Kronieken 35:5 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ στῆτε ἐν τῷ οἴκῳ κατὰ τὰς διαιρέσεις οἴκων πατριῶν ὑμῶν τοῖς ἀδελφοῖς ὑμῶν υἱοῖς τοῦ λαοῦ, καὶ μερὶς οἴκου πατριᾶς τοῖς Λευείταις· Westminster Leningrad Codex וְעִמְד֣וּ בַקֹּ֗דֶשׁ לִפְלֻגֹּות֙ בֵּ֣ית הָֽאָבֹ֔ות לַאֲחֵיכֶ֖ם בְּנֵ֣י הָעָ֑ם וַחֲלֻקַּ֥ת בֵּֽית־אָ֖ב לַלְוִיִּֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 35:5 Hungarian: Karoli Kroniko 2 35:5 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 35:5 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 35:5 French: Darby 2 Chroniques 35:5 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 35:5 French: Martin (1744) 2 Chronik 35:5 German: Modernized 2 Chronik 35:5 German: Luther (1912) 2 Chronik 35:5 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 35:5 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 35:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 35:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 35:5 Korean II Paralipomenon 35:5 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 35:5 Lithuanian 2 Chronicles 35:5 Maori 2 Krønikebok 35:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 35:5 Spanish: La Biblia de las Américas Además, estad en el lugar santo conforme a las secciones de las casas paternas de vuestros hermanos, los hijos del pueblo, y conforme a los levitas, según la división de una casa paterna. 2 Crónicas 35:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 35:5 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 35:5 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 35:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 35:5 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 35:5 Portugese Bible 2 Cronici 35:5 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 35:5 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 35:5 Russian koi8r Krönikeboken 35:5 Swedish (1917) 2 Chronicles 35:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 35:5 Thai: from KJV 2 Tarihler 35:5 Turkish 2 Söû-kyù 35:5 Vietnamese (1934) |
    |