New International Version
These are the sons of Ham by their clans and languages, in their territories and nations.

New Living Translation
These were the descendants of Ham, identified by clan, language, territory, and national identity.

English Standard Version
These are the sons of Ham, by their clans, their languages, their lands, and their nations.

Berean Study Bible
These are the sons of Ham according to their clans, languages, lands, and nations.

New American Standard Bible
These are the sons of Ham, according to their families, according to their languages, by their lands, by their nations.

King James Bible
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.

Holman Christian Standard Bible
These are Ham's sons, by their clans, according to their languages, in their own lands and their nations.

International Standard Version
These are Ham's descendants, listed by their families, each with their own lands, language, and family groups.

NET Bible
These are the sons of Ham, according to their families, according to their languages, by their lands, and by their nations.

GOD'S WORD® Translation
These were Ham's descendants by families and languages within their countries and nations.

Jubilee Bible 2000
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.

King James 2000 Bible
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.

American King James Version
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.

American Standard Version
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their lands, in their nations.

Douay-Rheims Bible
These are the children of Cham in their kindreds, and tongues, and generations, and lands, and nations.

Darby Bible Translation
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their lands, in their nations.

English Revised Version
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their lands, in their nations.

Webster's Bible Translation
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.

World English Bible
These are the sons of Ham, after their families, after their languages, in their lands, in their nations.

Young's Literal Translation
These are sons of Ham, by their families, by their tongues, in their lands, in their nations.

Genesis 10:20 Afrikaans PWL
Dit was die seuns van Gam volgens hulle families, volgens hulle tale, in hulle lande en volgens hulle nasies.

Zanafilla 10:20 Albanian
Këta janë bijtë e Kamit, simbas familjeve të tyre, simbas gjuhëve të tyre, në vendet e tyre, në kombet e tyre.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 10:20 Arabic: Smith & Van Dyke
هؤلاء بنو حام حسب قبائلهم كالسنتهم باراضيهم واممهم

De Bschaffung 10:20 Bavarian
Dös warnd ietz yn n Häm seine Sün naach ienerne Sippnen und naach ienerne Spraachn in ienerne Lönder und Dietn.

Битие 10:20 Bulgarian
Тия са Хамовите синове в земите си, в народите си, според племената си, според езиците си.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這就是含的後裔，各隨他們的宗族、方言、所住的地土、邦國。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这就是含的后裔，各随他们的宗族、方言、所住的地土、邦国。

創 世 記 10:20 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 就 是 含 的 後 裔 ， 各 隨 他 們 的 宗 族 、 方 言 ， 所 住 的 地 土 、 邦 國 。

創 世 記 10:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 就 是 含 的 後 裔 ， 各 随 他 们 的 宗 族 、 方 言 ， 所 住 的 地 土 、 邦 国 。

Genesis 10:20 Croatian Bible
To su sinovi Hamovi prema svojim plemenima i jezicima, po svojim zemljama i narodima.

Genesis 10:20 Czech BKR
Ti jsou synové Chamovi po čeledech svých, vedlé jazyků svých, po krajinách svých, v národech svých.

1 Mosebog 10:20 Danish
Det var Kams Sønner efter deres Slægter og Tungemaal i deres Lande og Folk.

Genesis 10:20 Dutch Staten Vertaling
Deze zijn zonen van Cham, naar hun huisgezinnen, naar hun spraken, in hun landschappen, in hun volken.