New International Version
"This is what the LORD Almighty says: 'Ask the priests what the law says:

New Living Translation
"This is what the LORD of Heaven's Armies says. Ask the priests this question about the law:

English Standard Version
“Thus says the LORD of hosts: Ask the priests about the law:

Berean Study Bible
“This is what the LORD of Hosts says: ‘Ask the priests for a ruling.

New American Standard Bible
"Thus says the LORD of hosts, 'Ask now the priests for a ruling:

King James Bible
Thus saith the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,

Holman Christian Standard Bible
This is what the LORD of Hosts says: Ask the priests for a ruling.

International Standard Version
"This is what the LORD of the Heavenly Armies says: 'Ask the priests about what the Law says:

NET Bible
"The LORD who rules over all says, 'Ask the priests about the law.

GOD'S WORD® Translation
"This is what the LORD of Armies says: Ask the priests for a decision.

Jubilee Bible 2000
Thus hath the LORD of the hosts said; Ask now the priests concerning the law, saying,

King James 2000 Bible
Thus says the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,

American King James Version
Thus said the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,

American Standard Version
Thus saith Jehovah of hosts: Ask now the priests concerning the law, saying,

Douay-Rheims Bible
Thus saith the Lord of hosts: Ask the priests the law, saying:

Darby Bible Translation
Thus saith Jehovah of hosts: Ask now the priests [concerning] the law, saying,

English Revised Version
Thus saith the LORD of hosts: Ask now the priests concerning the law, saying,

Webster's Bible Translation
Thus saith the LORD of hosts, Ask now the priests concerning the law, saying,

World English Bible
"Thus says Yahweh of Armies: Ask now the priests concerning the law, saying,

Young's Literal Translation
Thus said Jehovah of Hosts: 'Ask, I pray thee, the priests of the law, saying:

Haggai 2:11 Afrikaans PWL
“So sê יהוה-Tzva’ot: “Vra nou die priesters vir ’n uitspraak:

Hagai 2:11 Albanian
Kështu thotë Zoti i ushtrive: Pyeti priftërinjtë për ligjin, duke thënë:

ﺣﺠﻲ 2:11 Arabic: Smith & Van Dyke
هكذا قال رب الجنود. اسأل الكهنة عن الشريعة قائلا

Dyr Häggäus 2:11 Bavarian
Yso spricht dyr Hörerherr: Ietz bittst de Priester um ayn Guetachtn:

Агей 2:11 Bulgarian
Така казва Господ на Силите: Попитай сега свещениците относно закона, като кажеш:

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「萬軍之耶和華如此說：你要向祭司問律法，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“万军之耶和华如此说：你要向祭司问律法，

哈 該 書 2:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 ： 你 要 向 祭 司 問 律 法 ，

哈 該 書 2:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
万 军 之 耶 和 华 如 此 说 ： 你 要 向 祭 司 问 律 法 ，

Haggai 2:11 Croatian Bible
Ovako govori Jahve nad Vojskama. Pitaj svećenike što kaže Zakon i reci:

Aggea 2:11 Czech BKR
Takto praví Hospodin zástupů: Vzeptej se nyní kněží na zákon, řka:

Haggaj 2:11 Danish
Saa siger Hærskarers HERRE: Bed Præsterne om Svar paa følgende Spørgsmaal:

Haggaï 2:11 Dutch Staten Vertaling
Dit is die stad, die opspringt van vreugde, die zeker woont, die in haar hart zegt: Ik ben het, en buiten mij is geen meer; hoe is zij geworden tot woestheid, een rustplaats van het gedierte! Een ieder, die daardoor trekt, zal ze aanfluiten, hij zal zijn hand bewegen.