New International Version God does not restrain his anger; even the cohorts of Rahab cowered at his feet. New Living Translation And God does not restrain his anger. Even the monsters of the sea are crushed beneath his feet. English Standard Version “God will not turn back his anger; beneath him bowed the helpers of Rahab. Berean Study Bible God does not restrain His anger; the helpers of Rahab cower beneath Him. New American Standard Bible "God will not turn back His anger; Beneath Him crouch the helpers of Rahab. King James Bible If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him. Holman Christian Standard Bible God does not hold back His anger; Rahab's assistants cringe in fear beneath Him! International Standard Version "God doesn't restrain his anger. Rahab's assistants are humiliated under him. NET Bible God does not restrain his anger; under him the helpers of Rahab lie crushed. GOD'S WORD® Translation God does not hold back his anger. Even Rahab's helpers bow humbly in front of him. Jubilee Bible 2000 God will not withdraw his anger, and under him those who help, unto pride are bent over. King James 2000 Bible If God will not withdraw his anger, the proud helpers do bow before him. American King James Version If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him. American Standard Version God will not withdraw his anger; The helpers of Rahab do stoop under him. Douay-Rheims Bible God, whose wrath no man can resist, and under whom they stoop that bear up the world. Darby Bible Translation +God withdraweth not his anger; the proud helpers stoop under him: English Revised Version God will not withdraw his anger; the helpers of Rahab do stoop under him. Webster's Bible Translation If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him. World English Bible "God will not withdraw his anger. The helpers of Rahab stoop under him. Young's Literal Translation God doth not turn back His anger, Under Him bowed have proud helpers. Job 9:13 Afrikaans PWL Jobi 9:13 Albanian ﺃﻳﻮﺏ 9:13 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hieb 9:13 Bavarian Йов 9:13 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 9:13 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 9:13 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 9:13 Croatian Bible Jobova 9:13 Czech BKR Job 9:13 Danish Job 9:13 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint αὐτὸς γὰρ ἀπέστραπται ὀργήν, ὑπ᾽ αὐτοῦ ἐκάμφθησαν κήτη τὰ ὑπ᾽ οὐρανόν. Westminster Leningrad Codex אֱ֭לֹוהַּ לֹא־יָשִׁ֣יב אַפֹּ֑ו [תַּחַתֹו כ] (תַּחְתָּ֥יו ק) חֲח֗וּ עֹ֣זְרֵי רָֽהַב׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jób 9:13 Hungarian: Karoli Ijob 9:13 Esperanto JOB 9:13 Finnish: Bible (1776) Job 9:13 French: Darby Job 9:13 French: Louis Segond (1910) Job 9:13 French: Martin (1744) Hiob 9:13 German: Modernized Hiob 9:13 German: Luther (1912) Hiob 9:13 German: Textbibel (1899) Giobbe 9:13 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 9:13 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 9:13 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 욥기 9:13 Korean Iob 9:13 Latin: Vulgata Clementina Jobo knyga 9:13 Lithuanian Job 9:13 Maori Jobs 9:13 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 9:13 Spanish: La Biblia de las Américas Dios no retirará su ira; bajo El quedan humillados los que ayudan a Rahab. Job 9:13 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Job 9:13 Spanish: Reina Valera Gómez Job 9:13 Spanish: Reina Valera 1909 Job 9:13 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 9:13 Bíblia King James Atualizada Português Jó 9:13 Portugese Bible Iov 9:13 Romanian: Cornilescu Иов 9:13 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 9:13 Russian koi8r Job 9:13 Swedish (1917) Job 9:13 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 9:13 Thai: from KJV Eyüp 9:13 Turkish Gioùp 9:13 Vietnamese (1934) |
    |