New International Version
and all the towns of Sihon king of the Amorites, who ruled in Heshbon, out to the border of the Ammonites.

New Living Translation
It also included all the towns of King Sihon of the Amorites, who had reigned in Heshbon, and extended as far as the borders of Ammon.

English Standard Version
and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, as far as the boundary of the Ammonites;

Berean Study Bible
and all the cities of Sihon king of the Amorites who reigned in Heshbon, as far as the border of the Ammonites;

New American Standard Bible
and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, as far as the border of the sons of Ammon;

King James Bible
And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;

Holman Christian Standard Bible
and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, to the border of the Ammonites;

International Standard Version
all the cities pertaining to King Sihon of the Amorites, who reigned in Heshbon, as far as the boundary of the Ammonite territory,

NET Bible
and all the cities of King Sihon of the Amorites who ruled in Heshbon, and ended at the Ammonite border.

GOD'S WORD® Translation
It included all the cities of King Sihon of the Amorites up to the border of Ammon. Sihon's capital was Heshbon.

Jubilee Bible 2000
and all the cities of Sihon, king of the Amorites, who reigned in Heshbon, unto the borders of the sons of Ammon;

King James 2000 Bible
And all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, as far as the border of the children of Ammon;

American King James Version
And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, to the border of the children of Ammon;

American Standard Version
and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;

Douay-Rheims Bible
And all the cities of Sehon, king of the Amorrhites, who reigned in Hesebon, unto the borders of the children of Ammon.

Darby Bible Translation
and all the cities of Sihon the king of the Amorites, who reigned at Heshbon, to the border of the children of Ammon;

English Revised Version
and all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;

Webster's Bible Translation
And all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, to the border of the children of Ammon;

World English Bible
and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, to the border of the children of Ammon;

Young's Literal Translation
and all the cities of Sihon king of the Amorite, who reigned in Heshbon, unto the border of the Bene-Ammon,

Josua 13:10 Afrikaans PWL
al die stede van Sigon, koning van die Emoriete wat in Heshbon regeer het, tot by die grens van die seuns van `Amon;

Jozueu 13:10 Albanian
tërë qytetet e Sihonit, mbretit të Amorejve, që mbretëronte në Heshbon, deri në kufirin e bijve të Amonit;

ﻳﺸﻮﻉ 13:10 Arabic: Smith & Van Dyke
وجميع مدن سيحون ملك الاموريين الذي ملك في حشبون الى تخم بني عمون

Dyr Josen 13:10 Bavarian
allsand Stötn von n Ämaurerkünig Sihon, der was z Heschbon saaß, hinst auf Ämmannen,

Исус Навиев 13:10 Bulgarian
и всичките градове на аморейския цар Сион, който царуваше в Есевон до границите на амонците,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
和在希實本做王亞摩利王西宏的諸城，直到亞捫人的境界；

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
和在希实本做王亚摩利王西宏的诸城，直到亚扪人的境界；

約 書 亞 記 13:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
和 在 希 實 本 作 王 亞 摩 利 王 西 宏 的 諸 城 ， 直 到 亞 捫 人 的 境 界 ；

約 書 亞 記 13:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
和 在 希 实 本 作 王 亚 摩 利 王 西 宏 的 诸 城 ， 直 到 亚 扪 人 的 境 界 ；

Joshua 13:10 Croatian Bible
sve gradove Sihona, kralja amorejskoga, koji je vladao u Hešbonu, sve do međe sinova Amonovih;

Jozue 13:10 Czech BKR
I všecka města Seona, krále Amorejského, kterýž kraloval v Ezebon, až ku pomezí synů Ammon,

Josua 13:10 Danish
alle de Byer, som havde tilhørt Amoriterkongen Sihon, der herskede i Hesjbon, indtil Ammoniternes Landemærke,

Jozua 13:10 Dutch Staten Vertaling
En al de steden van Sihon, de koning der Amorieten, die te Hesbon geregeerd heeft, tot aan de landpale der kinderen Ammons;