New International Version
Shabbethai and Jozabad, two of the heads of the Levites, who had charge of the outside work of the house of God;

New Living Translation
Also Shabbethai and Jozabad, who were in charge of the work outside the Temple of God.

English Standard Version
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who were over the outside work of the house of God;

Berean Study Bible
Shabbethai and Jozabad, two leaders of the Levites, who supervised the work outside the house of God;

New American Standard Bible
and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the Levites, who were in charge of the outside work of the house of God;

King James Bible
And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.

Holman Christian Standard Bible
and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the Levites, who supervised the work outside the house of God;

International Standard Version
and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the descendants of Levi who oversaw the exterior work of the Temple of God,

NET Bible
Shabbethai and Jozabad, leaders of the Levites, were in charge of the external work for the temple of God;

GOD'S WORD® Translation
Shabbethai and Jozabad, Levite leaders, who were in charge of the work outside God's temple.

Jubilee Bible 2000
and Shabbethai and Jozabad, of the principals of the Levites, overseers of the exterior work of the house of God.

King James 2000 Bible
And Shabbethai and Jozabad, of the heads of the Levites, had the oversight of the outside business of the house of God.

American King James Version
And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.

American Standard Version
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God;

Douay-Rheims Bible
And Sabathai and Jozabed, who were over all the outward business of the house of Cod, of the princes of the Levites,

Darby Bible Translation
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, [who were] over the outward work of the house of God;

English Revised Version
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God;

Webster's Bible Translation
And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.

World English Bible
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God;

Young's Literal Translation
and Shabbethai, and Jozabad, are over the outward work of the house of God, of the heads of the Levites,

Nehemia 11:16 Afrikaans PWL
Yozavad was oor die buitewerk van die huis van God.

Nehemia 11:16 Albanian
Shabethai dhe Jozabadi, të caktuar në shërbimin e jashtëm të shtëpisë së Perëndisë, midis krerëve të Levitëve;

ﻧﺤﻤﻴﺎ 11:16 Arabic: Smith & Van Dyke
وشبتاي ويوزاباد على العمل الخارجي لبيت الله من رؤوس اللاويين.

Dyr Nehymies 11:16 Bavarian
Dyr Säbbytäus und Josybäd warnd de Obern von de Brender und hietnd önn Dienst um önn Templ umydum unter sir.

Неемия 11:16 Bulgarian
и Саветай и Иозавад, от левитските началници, бяха над външните работи на Божия дом.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又有利未人的族長沙比太和約撒拔，管理神殿的外事。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又有利未人的族长沙比太和约撒拔，管理神殿的外事。

尼 希 米 記 11:16 Chinese Bible: Union (Traditional)
又 有 利 未 人 的 族 長 沙 比 太 和 約 撒 拔 管 理 　 神 殿 的 外 事 。

尼 希 米 記 11:16 Chinese Bible: Union (Simplified)
又 有 利 未 人 的 族 长 沙 比 太 和 约 撒 拔 管 理 　 神 殿 的 外 事 。

Nehemiah 11:16 Croatian Bible
i Šabtaj i Jozabad, od glavara levitskih, za nadzor vanjskih poslova Doma Božjega;

Kinha Nehemiášova 11:16 Czech BKR
A Sabbetai s Jozabadem byli nad dílem při domě Božím vně, z předních Levítů.

Nehemias 11:16 Danish
og Sjabbetaj og Jozabad, som forestod de ydre Arbejder ved Guds Hus og hørte til Leviternes Overhoveder,

Nehemia 11:16 Dutch Staten Vertaling
En Sabbethai, en Jozabad, van de hoofden der Levieten, waren over het buitenwerk van het huis Gods.