New International Version
The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish.

New Living Translation
The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the godly will flourish.

English Standard Version
The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish.

Berean Study Bible
The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish.

New American Standard Bible
The house of the wicked will be destroyed, But the tent of the upright will flourish.

King James Bible
The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.

Holman Christian Standard Bible
The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will stand.

International Standard Version
The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish.

NET Bible
The household of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish.

Aramaic Bible in Plain English
The understanding heart always has sorrow to its soul and a stranger will not share in its joy. The household of the evil will be destroyed and the tent of the upright will exult.

GOD'S WORD® Translation
The houses of wicked people will be destroyed, but the tents of decent people will continue to expand.

Jubilee Bible 2000
The house of the wicked shall be made desolate, but the tent of the upright shall flourish.

King James 2000 Bible
The house of the wicked shall be overthrown: but the tent of the upright shall flourish.

American King James Version
The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.

American Standard Version
The house of the wicked shall be overthrown; But the tent of the upright shall flourish.

Douay-Rheims Bible
The house of the wicked shall be destroyed: but the tabernacles of the just shall flourish.

Darby Bible Translation
The house of the wicked shall be overthrown; but the tent of the upright shall flourish.

English Revised Version
The house of the wicked shall be overthrown: but the tent of the upright shall flourish.

Webster's Bible Translation
The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.

World English Bible
The house of the wicked will be overthrown, but the tent of the upright will flourish.

Young's Literal Translation
The house of the wicked is destroyed, And the tent of the upright flourisheth.

Spreuke 14:11 Afrikaans PWL
Die verstand, wil en emosie wat insig het, ken sy eie bitterheid en ’n vreemdeling deel nie in sy vreugde nie. Die huis van die bose sal vernietig word, maar die tent van die opregte sal floreer.

Fjalët e urta 14:11 Albanian
Shtëpia e të pabesëve do të shkatërrohet, por çadra e njerëzve të drejtë do të lulëzojë.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 14:11 Arabic: Smith & Van Dyke
بيت الاشرار يخرب وخيمة المستقيمين تزهر.

D Sprüch 14:11 Bavarian
D Fräflersippn stirbt iewet aus; s Frummenheiwisch waxt und gedeiht.

Притчи 14:11 Bulgarian
Къщата на нечестивите ще се събори, Но шатърът на праведните ще благоденствува.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
奸惡人的房屋必傾倒，正直人的帳篷必興盛。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
奸恶人的房屋必倾倒，正直人的帐篷必兴盛。

箴 言 14:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
奸 惡 人 的 房 屋 必 傾 倒 ； 正 直 人 的 帳 棚 必 興 盛 。

箴 言 14:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
奸 恶 人 的 房 屋 必 倾 倒 ； 正 直 人 的 帐 棚 必 兴 盛 。

Proverbs 14:11 Croatian Bible
Dom opakih propast će, a šator će pravednika procvasti.

Přísloví 14:11 Czech BKR
Dům bezbožných vyhlazen bude, ale stánek upřímých zkvetne.

Ordsprogene 14:11 Danish
Gudløses Hus lægges øde, retsindiges Telt staar i Blomst.

Spreuken 14:11 Dutch Staten Vertaling
Het huis der goddelozen zal verdelgd worden; maar de tent der oprechten zal bloeien.