New International Version
Whoever remains stiff-necked after many rebukes will suddenly be destroyed--without remedy.

New Living Translation
Whoever stubbornly refuses to accept criticism will suddenly be destroyed beyond recovery.

English Standard Version
He who is often reproved, yet stiffens his neck, will suddenly be broken beyond healing.

Berean Study Bible
A man who remains stiff-necked after much reproof will suddenly be shattered beyond recovery.

New American Standard Bible
A man who hardens his neck after much reproof Will suddenly be broken beyond remedy.

King James Bible
He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

Holman Christian Standard Bible
One who becomes stiff-necked, after many reprimands will be shattered instantly-- beyond recovery.

International Standard Version
After many rebukes, the stiff-necked man will be broken incurably, without any warning.

NET Bible
The one who stiffens his neck after numerous rebukes will suddenly be destroyed without remedy.

Aramaic Bible in Plain English
The man that does not receive rebuke and hardens his neck will quickly be ruined and there will be no healing for him.

GOD'S WORD® Translation
A person who will not bend after many warnings will suddenly be broken beyond repair.

Jubilee Bible 2000
He that being often reproved hardens his neck shall suddenly be destroyed and that without remedy.

King James 2000 Bible
He, that being often reproved hardens his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

American King James Version
He, that being often reproved hardens his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

American Standard Version
He that being often reproved hardeneth his neck Shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

Douay-Rheims Bible
The man that with a stiff neck despiseth him that reproveth him, shall suddenly be destroyed: and health shall not follow him.

Darby Bible Translation
He that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and without remedy.

English Revised Version
He that being often reproved hardeneth his neck shall suddenly be broken, and that without remedy.

Webster's Bible Translation
He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

World English Bible
He who is often rebuked and stiffens his neck will be destroyed suddenly, with no remedy.

Young's Literal Translation
A man often reproved, hardening the neck, Is suddenly broken, and there is no healing.

Spreuke 29:1 Afrikaans PWL
Hy wat teregwysing weier en sy nek verhard, sal skielik vernietig word sonder herstel.

Fjalët e urta 29:1 Albanian
Njeriu që fortëson qafën kur qortohet, do të thyhet papritmas pa tjetër.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 29:1 Arabic: Smith & Van Dyke
الكثير التوبّخ المقسي عنقه بغتة يكسر ولا شفاء.

D Sprüch 29:1 Bavarian
Wer syr durchaus nix sagn laasst, geet gäx auf eebig unter.

Притчи 29:1 Bulgarian
Човек, който често е изобличаван, закоравява врата си, Внезапно ще се съкруши и то без поправление.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
人屢次受責罰，仍然硬著頸項，他必頃刻敗壞，無法可治。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
人屡次受责罚，仍然硬着颈项，他必顷刻败坏，无法可治。

箴 言 29:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
人 屢 次 受 責 罰 ， 仍 然 硬 著 頸 項 ； 他 必 頃 刻 敗 壞 ， 無 法 可 治 。

箴 言 29:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
人 屡 次 受 责 罚 ， 仍 然 硬 着 颈 项 ； 他 必 顷 刻 败 坏 ， 无 法 可 治 。

Proverbs 29:1 Croatian Bible
Čovjek koji, po opomeni, ostaje tvrdoglav, u tren će se slomiti, i neće mu biti spasa.

Přísloví 29:1 Czech BKR
Člověk, kterýž často kárán bývaje, zatvrzuje šíji, rychle potřín bude, tak že neprospěje žádné lékařství.

Ordsprogene 29:1 Danish
Hvo Nakken gør stiv, skønt revset tit, han knuses brat uden Lægedom.

Spreuken 29:1 Dutch Staten Vertaling
Een man, die, dikwijls bestraft zijnde, den nek verhardt, zal schielijk verbroken worden, zodat er geen genezen aan zij.