New International Version
you mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

New Living Translation
mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

English Standard Version
Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!

Berean Study Bible
mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

New American Standard Bible
Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars;

King James Bible
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

Holman Christian Standard Bible
mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

International Standard Version
mountains and every hill, fruit trees and cedars,

NET Bible
you mountains and all you hills, you fruit trees and all you cedars,

Aramaic Bible in Plain English
The mountains and all these hills, trees of fruit and all cedars!

GOD'S WORD® Translation
mountains and all hills, fruit trees and all cedar trees,

Jubilee Bible 2000
mountains and all hills; fruitful trees and all cedars,

King James 2000 Bible
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

American King James Version
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

American Standard Version
Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;

Douay-Rheims Bible
Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars:

Darby Bible Translation
Mountains and all hills, fruit-trees and all cedars;

English Revised Version
Mountains and all hills; fruitful trees and all cedars:

Webster's Bible Translation
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

World English Bible
mountains and all hills; fruit trees and all cedars;

Young's Literal Translation
The mountains and all heights, Fruit tree, and all cedars,

Psalms 148:9 Afrikaans PWL
berge en alle heuwels, vrugdraende bome en alle seders,

Psalmet 148:9 Albanian
mbarë male dhe kodra, mbarë dru frutorë dhe kedra;

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 148:9 Arabic: Smith & Van Dyke
الجبال وكل الآكام الشجر المثمر وكل الارز

D Sälm 148:9 Bavarian
aau ös Berg und Hugln all, Obstbaeum und de Zödern,

Псалми 148:9 Bulgarian
Планини и всички хълмове, Плодовити дървета и всички кедри,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
大山和小山，結果的樹木和一切香柏樹，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
大山和小山，结果的树木和一切香柏树，

詩 篇 148:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
大 山 和 小 山 ， 結 果 的 樹 木 和 一 切 香 柏 樹 ，

詩 篇 148:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
大 山 和 小 山 ， 结 果 的 树 木 和 一 切 香 柏 树 ，

Psalm 148:9 Croatian Bible
Gore i svi brežuljci, plodonosna stabla i svi cedrovi!

Žalmů 148:9 Czech BKR
I hory a všickni pahrbkové, stromoví ovoce nesoucí, i všickni cedrové,

Salme 148:9 Danish
I Bjerge og alle Høje, Frugttræer og alle Cedre,

Psalmen 148:9 Dutch Staten Vertaling
Gij bergen en alle heuvelen; vruchtbomen en alle cederbomen!