New International Version
Because of my integrity you uphold me and set me in your presence forever.

New Living Translation
You have preserved my life because I am innocent; you have brought me into your presence forever.

English Standard Version
But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever.

Berean Study Bible
In my integrity You uphold me and set me in Your presence forever.

New American Standard Bible
As for me, You uphold me in my integrity, And You set me in Your presence forever.

King James Bible
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

Holman Christian Standard Bible
You supported me because of my integrity and set me in Your presence forever.

International Standard Version
As for me, you will maintain my just cause, and you will cause me to stand in your presence forever.

NET Bible
As for me, you uphold me because of my integrity; you allow me permanent access to your presence.

Aramaic Bible in Plain English
But you have supported me in my perfection, and you have established me before you for eternity.

GOD'S WORD® Translation
You defend my integrity, and you set me in your presence forever.

Jubilee Bible 2000
And as for me, thou sustained me in my integrity and hast seated me before thy face for ever.

King James 2000 Bible
And as for me, you uphold me in my integrity, and set me before your face forever.

American King James Version
And as for me, you uphold me in my integrity, and set me before your face for ever.

American Standard Version
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, And settest me before thy face for ever.

Douay-Rheims Bible
But thou hast upheld me by reason of my innocence : and hast established me in thy sight for ever.

Darby Bible Translation
But as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

English Revised Version
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

Webster's Bible Translation
And as for me, thou upholdest me in my integrity, and settest me before thy face for ever.

World English Bible
As for me, you uphold me in my integrity, and set me in your presence forever.

Young's Literal Translation
As to me, in mine integrity, Thou hast taken hold upon me, And causest me to stand before Thee to the age.

Psalms 41:12 Afrikaans PWL
U hou my in my integriteit omhoog en sit my in U Teenwoordigheid vir ewig.

Psalmet 41:12 Albanian
Sa për mua, më ke përkrahur në ndershmërinë time dhe më ke vendosur në praninë tënde për gjithnjë.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 41:12 Arabic: Smith & Van Dyke
‎اما انا فبكمالي دعمتني واقمتني قدامك الى الابد‎.

D Sälm 41:12 Bavarian
I bin ja nit schuldig, und drum steest myr bei und laasst mi für allzeit bei dir, Trechtein, bleibn.

Псалми 41:12 Bulgarian
А мене Ти ме поддържаш в непорочността ми, И утвърждаваш ме пред лицето Си до века.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你因我純正，就扶持我，使我永遠站在你的面前。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你因我纯正，就扶持我，使我永远站在你的面前。

詩 篇 41:12 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 因 我 純 正 就 扶 持 我 ， 使 我 永 遠 站 在 你 的 面 前 。

詩 篇 41:12 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 因 我 纯 正 就 扶 持 我 ， 使 我 永 远 站 在 你 的 面 前 。

Psalm 41:12 Croatian Bible
A mene ćeš zdrava uzdržati i pred svoje me lice staviti dovijeka.

Žalmů 41:12 Czech BKR
Mne pak v upřímnosti mé zachováš, a postavíš před oblíčejem svým na věky.

Salme 41:12 Danish
Du holder mig oppe i Kraft af min Uskyld, lader mig staa for dit Aasyn til evig Tid.

Psalmen 41:12 Dutch Staten Vertaling
Want mij aangaande, Gij onderhoudt mij in mijn oprechtigheid, en Gij stelt mij voor Uw aangezicht in eeuwigheid.