1 Corinthians 12:4
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now there are varieties of gifts, but the same Spirit.

King James Bible
Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.

Darby Bible Translation
But there are distinctions of gifts, but the same Spirit;

World English Bible
Now there are various kinds of gifts, but the same Spirit.

Young's Literal Translation
And there are diversities of gifts, and the same Spirit;

1 Corinthians 12:4 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

Now there are diversities of gifts - There are different endowments conferred on Christians. For the meaning of the word "gifts," see the note at Romans 1:11; compare Romans 5:15-16; Romans 6:23; Romans 11:29; Romans 12:6; 1 Corinthians 1:7; 1 Corinthians 7:7.

But the same Spirit - Produced by the same Spirit - the Holy Spirit. What those diversities of gifts are, the apostle enumerates in 1 Corinthians 12:8-11. The design for which he refers to these various endowments is evidently to show those whom he addressed, that since they are all produced by the same Holy Spirit, have all the same divine origin, and are all intended to answer some important purpose and end in the Christian church, that, therefore, none are to be despised; nor is one man to regard himself as authorized to treat another with contempt. The Spirit has divided and conferred those gifts according to his sovereign will; and his arrangements should be regarded with submission, and the favors which he confers should be received with thankfulness. That the Holy Spirit - the third person of the adorable Trinity - is here intended by the word "Spirit," seems to be manifest on the face of the passage, and has been the received interpretation of the church until it was called in question by some recent German commentators, at the head of whom was Eichhorn. It is not the design of these notes to go into an examination of questions of criticism, such as an inquiry like this would involve. Nor is it necessary. Some of the arguments by which the common interpretation is defended are the following:

(1) It is the obvious interpretation. It is that which occurs to the great mass of readers, as the true and correct exposition.

(2) it accords with the usual meaning of the word Spirit. No other intelligible sense can be given to the word here. To say, with Eichhorn, that it means "nature," that there are the same natural endowments, though cultivated in various measures by art and education, makes manifest nonsense, and is contrary to the whole structure and scope of the passage.

(3) it accords with all the other statements in the New Testament, where the endowments here referred to "wisdom," "knowledge," "faith," "working of miracles," etc., are traced to the Holy Spirit, and are regarded as his gift.

(4) the harmony, the concinnity of the passage is destroyed by supposing that it refers to anything else than the Holy Spirit. In this verse the agency of the Spirit is recognized, and his operations on the mind referred to; in the next verse the agency of the Son of God (see the note on the verse) is referred to; and in the following verse, the agency of God - evidently the Father - is brought into view; and thus the entire passage 1 Corinthians 12:4-6 presents a connected view of the operations performed by the Father, Son, and Holy Spirit in the work of redemption. To deny that this verse refers to the Holy Spirit is to break up the harmony of the whole passage, and to render it in no small degree unmeaning. But if this refers to the Holy Spirit, then it is an unanswerable argument for his personality, and for his being on an equality with the Father and the Son.

1 Corinthians 12:4 Parallel Commentaries

Library
May the Twenty-Ninth Many Gifts --One Spirit
1 CORINTHIANS xii. 1-13. There is no monotony in the workmanship of my God. The multitude of His thoughts is like the sound of the sea, and every thought commands a new creation. When He thinks upon me, the result is a creative touch never again to be repeated on land or sea. And so, when the Holy Spirit is given to the people, the ministry does not work in the suppression of individualities, but rather in their refinement and enrichment. Our gifts will be manifold, and we must not allow the difference
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

Making and Breaking Connections.
Many Experiences, but One Law. In mechanics power depends on good connections. A visit to any great machine shop makes that clear. There must be good connections in two directions--inward toward the source of power, and outward for use. The same law holds true in spiritual power as in mechanical. There must be good connections. These nights we have been together a few things have seemed clear. We have seen that from the standpoint of our lives there is need of power, as well as from the standpoint
S.D. Gordon—Quiet Talks on Power

The Government of the Church.
"No man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost."--1 Cor. xii. 3. The last work of the Holy Spirit in the Church has reference to government. The Church is a divine institution. It is the body of Christ, even tho manifesting itself in a most defective way; for as the man whose speech is affected by a stroke of paralysis is the same friendly person as before, in spite of the defect, so is the Church, whose speech is impaired, still the same holy body of Christ. The visible and invisible
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

Spiritual Gifts.
"But desire earnestly the greater gifts. And a still more excellent way show I unto you." --1 Cor. xii. 31 (R.V.). The charismata or spiritual gifts are the divinely ordained means and powers whereby the King enables His Church to perform its task on the earth. The Church has a calling in the world. It is being violently attacked not only by the powers of this world, but much more by the invisible powers of Satan. No rest is allowed. Denying that Christ has conquered, Satan believes that the time
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

Cross References
Exodus 31:3
"I have filled him with the Spirit of God in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all kinds of craftsmanship,

Romans 12:6
Since we have gifts that differ according to the grace given to us, each of us is to exercise them accordingly: if prophecy, according to the proportion of his faith;

1 Corinthians 7:7
Yet I wish that all men were even as I myself am. However, each man has his own gift from God, one in this manner, and another in that.

1 Corinthians 12:1
Now concerning spiritual gifts, brethren, I do not want you to be unaware.

1 Corinthians 12:5
And there are varieties of ministries, and the same Lord.

1 Corinthians 12:11
But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually just as He wills.

Ephesians 4:4
There is one body and one Spirit, just as also you were called in one hope of your calling;

Jump to Previous
Different Distinctions Diversities Gifts Kinds Qualities Spirit Varieties Various
Jump to Next
Different Distinctions Diversities Gifts Kinds Qualities Spirit Varieties Various
Links
1 Corinthians 12:4 NIV
1 Corinthians 12:4 NLT
1 Corinthians 12:4 ESV
1 Corinthians 12:4 NASB
1 Corinthians 12:4 KJV

1 Corinthians 12:4 Bible Apps
1 Corinthians 12:4 Biblia Paralela
1 Corinthians 12:4 Chinese Bible
1 Corinthians 12:4 French Bible
1 Corinthians 12:4 German Bible

1 Corinthians 12:4 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 12:3
Top of Page
Top of Page