New American Standard Bible
in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; for the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.
King James Bible
In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
Darby Bible Translation
in an instant, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
World English Bible
in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will be raised incorruptible, and we will be changed.
Young's Literal Translation
in a moment, in the twinkling of an eye, in the last trumpet, for it shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we -- we shall be changed:
1 Corinthians 15:52 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
In a moment - (ἐν ἀτόμῳ en atomō). In an "atom," scil. of time; a point of time which cannot be cut or divided (α a, the alpha privative ("not") and τομη tomē, from τέμνω temnō, "to cut"). A single instant; immediately. It will be done instantaneously.
In the twinkling of an eye - This is an expression also denoting the least conceivable duration of time. The suddenness of the coming of the Lord Jesus is elsewhere compared to the coming of a thief in the night; 2 Peter 3:10. The word rendered "twinkling" (ῥιπῆ ripē, from ῥίπτω rhiptō, "to throw, cast") means "a throw, cast, jerk," as of a stone; and then "a jerk of the eye," that is, "a wink" - Robinson.
At the last trump - When the trumpet shall sound to raise the dead. The word "last" here does not imply that any trumpet shall have been before sounded at the resurrection, but is a word denoting that this is the consummation or close of things; it will end the economy of this world; it will be connected with the last state of things.
For the trumpet shall sound - See the note at Matthew 24:31.
And the dead shall be raised - See the note at John 5:25.
LibraryFourth Sunday after Easter
Text: First Corinthians 15, 35-50. 35 But some one will say, How are the dead raised? and with what manner of body do they come? 36 Thou foolish one, that which thou thyself sowest is not quickened except it die: 37 and that which thou sowest, thou sowest not the body that shall be, but a bare grain, it may chance of wheat, or of some other kind; 38 but God giveth it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own. 39 All flesh is not the same flesh; but there is one flesh of men, …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. II
Small Duties and the Great Hope
The Death of Death
The Power of the Resurrection
"And He will send forth His angels with A GREAT TRUMPET and THEY WILL GATHER TOGETHER His elect from the four winds, from one end of the sky to the other.
"Do not marvel at this; for an hour is coming, in which all who are in the tombs will hear His voice,
1 Corinthians 15:23
But each in his own order: Christ the first fruits, after that those who are Christ's at His coming,
1 Thessalonians 4:15
For this we say to you by the word of the Lord, that we who are alive and remain until the coming of the Lord, will not precede those who have fallen asleep.
1 Thessalonians 4:17
Then we who are alive and remain will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so we shall always be with the Lord.
And I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
Jump to PreviousChanged Dead Death Decay Eye Flash Free Horn Imperishable Incapable Incorruptible Last Moment Power Raised Second Shutting Sound Sounding Trump Trumpet
Jump to NextChanged Dead Death Decay Eye Flash Free Horn Imperishable Incapable Incorruptible Last Moment Power Raised Second Shutting Sound Sounding Trump Trumpet
Links1 Corinthians 15:52 NIV
1 Corinthians 15:52 NLT
1 Corinthians 15:52 ESV
1 Corinthians 15:52 NASB
1 Corinthians 15:52 KJV
1 Corinthians 15:52 Bible Apps
1 Corinthians 15:52 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:52 Chinese Bible
1 Corinthians 15:52 French Bible
1 Corinthians 15:52 German Bible
1 Corinthians 15:52 Commentaries