New American Standard Bible
If you know that He is righteous, you know that everyone also who practices righteousness is born of Him.
King James Bible
If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.
Darby Bible Translation
If ye know that he is righteous, know that every one who practises righteousness is begotten of him.
World English Bible
If you know that he is righteous, you know that everyone who practices righteousness is born of him.
Young's Literal Translation
if ye know that he is righteous, know ye that every one doing the righteousness, of him hath been begotten.
1 John 2:29 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
If ye know that he is righteous - This is not said as if there could be any doubt on the subject, but merely to call their attention to it as a well-known truth, and to state what followed from it. Everyone who has any true acquaintance with God, must have the fullest conviction that he is a righteous Being. But, if this be so, John says, then it must follow that only those who are truly righteous can regard themselves as begotten of Him.
Ye know - Margin, "know ye." The Greek will bear either construction, and either would make good sense. Assuming that God is righteous, it would be proper to state, as in the text, that it followed from this that they must know that only those who are righteous can be regarded as begotten of Him; or, assuming this to be true, it was proper to exhort them to be righteous, as in the margin. Whichever interpretation is adopted, the great truth is taught, that only those who are truly righteous can regard themselves as the children of God.
That everyone that doeth righteousness is born of him - Or rather, is begotten of Him; is truly a child of God. This truth is everywhere taught in the Bible, and is worthy of being often repeated. No one who is not, in the proper sense of the term, a righteous man, can have any wellfounded pretensions to being regarded as a child of God. If this be so, then it is not difficult to determine whether we are the children of God.
(1) if we are unjust, false, dishonest, we cannot be His children.
(2) if we are indulging in any known sin, we cannot be.
(3) if we are not truly righteous, all visions and rapture, all zeal and ardor, though in the cause of religion, all that we may pride ourselves on in being fervent in prayer, or eloquent in preaching, is vain.
(4) if we are righteous, in the true and proper sense, doing that which is right toward God and toward people, to ourselves, to our families, to our neighbors, to the world at large, to the Saviour who died for us, then we are true Christians; and then, no matter how soon he may appear, or how solemn and overwhelming the scenes that shall close the world, we shall not be ashamed or confounded, for we shall hail him as our Saviour, and rejoice that the time has come that we may go and dwell with him forever.
LibraryThe Commandment, Old yet New
'I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning.... Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you.'--1 John ii. 7, 8. The simplest words may carry the deepest thoughts. Perhaps angels and little children speak very much alike. This letter, like all of John's writing, is pellucid in speech, profound in thought, clear and deep, like the abysses of mid-ocean. His terms are such as a child can understand; his sentences short …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John
The Difference Between Walking by Sight, and Walking by Faith
Add to This, and Here is Cause to Cry Out More Piteously...
(On the Mysteries. Iii. )
who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God.
Jesus answered and said to him, "Truly, truly, I say to you, unless one is born again he cannot see the kingdom of God."
"He who speaks from himself seeks his own glory; but He who is seeking the glory of the One who sent Him, He is true, and there is no unrighteousness in Him.
1 John 3:5
You know that He appeared in order to take away sins; and in Him there is no sin.
1 John 3:7
Little children, make sure no one deceives you; the one who practices righteousness is righteous, just as He is righteous;
1 John 3:9
No one who is born of God practices sin, because His seed abides in him; and he cannot sin, because he is born of God.
1 John 4:7
Beloved, let us love one another, for love is from God; and everyone who loves is born of God and knows God.
Jump to PreviousActs Assured Begotten Born Child Clear Habitually Offspring Practices Practises Right Righteous Righteously Righteousness Sure Upright
Jump to NextActs Assured Begotten Born Child Clear Habitually Offspring Practices Practises Right Righteous Righteously Righteousness Sure Upright
Links1 John 2:29 NIV
1 John 2:29 NLT
1 John 2:29 ESV
1 John 2:29 NASB
1 John 2:29 KJV
1 John 2:29 Bible Apps
1 John 2:29 Biblia Paralela
1 John 2:29 Chinese Bible
1 John 2:29 French Bible
1 John 2:29 German Bible
1 John 2:29 Commentaries