New American Standard Bible
We know that we have passed out of death into life, because we love the brethren. He who does not love abides in death.
King James Bible
We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.
Darby Bible Translation
We know that we have passed from death to life, because we love the brethren. He who does not love his brother abides in death.
World English Bible
We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. He who doesn't love his brother remains in death.
Young's Literal Translation
we -- we have known that we have passed out of the death to the life, because we love the brethren; he who is not loving the brother doth remain in the death.
1 John 3:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
We know that we have passed from death unto life - From spiritual death (Notes, Ephesians 2:1) to spiritual life; that is, that we are true Christians.
Because we love the brethren - The sentiment here is, that it is an infallible evidence of true piety if we love the followers of Christ as such. See this sentiment illustrated in the notes at John 13:35. But how easy it would seem to be to apply such a test of piety as this! Who cannot judge accurately of his own feelings, and determine whether he loves a Christian because he bears the name and image of the Saviour - loves him the more just in proportion as he bears that image? Who cannot, if he chooses, look beyond the narrow bounds of his own sect, and determine whether he is pleased with the true Christian character wherever it may be found, and whether he would prefer to find his friends among those who bear the name and the image of the Son of God, than among the people of the world? The Saviour meant that his followers should be known by this badge of discipleship all over the world, John 13:34-35. John says, in carrying out the sentiment, that Christians, by this test, may know "among themselves" whether they have any true religion.
He that loveth not his brother abideth in death - He remains dead in sins; that is, he has never been converted. Compare the notes at 1 John 3:6. As love to the Christian brotherhood is essential to true piety, it follows that he who has not that remains unconverted, or is in a state of spiritual death. He is by nature dead in sin, and unless he has evidence that he is brought out of that state, he "remains" or "abides" in it.
LibraryThe Growth and Power of Sin
'And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the Lord. And Abel, he also brought of the firstlings of his flock, and of the fat thereof. And the Lord had respect unto Abel, and to his offering: But unto Cain, and to his offering, he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell. And the Lord said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen? If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Purifying Influence of Hope
The Death of Christ for his People
The Warrant of Faith
"Truly, truly, I say to you, he who hears My word, and believes Him who sent Me, has eternal life, and does not come into judgment, but has passed out of death into life.
"By this all men will know that you are My disciples, if you have love for one another."
1 John 2:10
The one who loves his brother abides in the Light and there is no cause for stumbling in him.
1 John 5:2
By this we know that we love the children of God, when we love God and observe His commandments.
Jump to PreviousAbides Abideth Already Conscious Continues Dead Death Destitute Life Loving Passed
Jump to NextAbides Abideth Already Conscious Continues Dead Death Destitute Life Loving Passed
Links1 John 3:14 NIV
1 John 3:14 NLT
1 John 3:14 ESV
1 John 3:14 NASB
1 John 3:14 KJV
1 John 3:14 Bible Apps
1 John 3:14 Biblia Paralela
1 John 3:14 Chinese Bible
1 John 3:14 French Bible
1 John 3:14 German Bible
1 John 3:14 Commentaries