New American Standard Bible
"While your servant was busy here and there, he was gone." And the king of Israel said to him, "So shall your judgment be; you yourself have decided it."
King James Bible
And as thy servant was busy here and there, he was gone. And the king of Israel said unto him, So shall thy judgment be; thyself hast decided it.
Darby Bible Translation
And as thy servant was busy here and there, he was gone. And the king of Israel said to him, So is thy judgment: thyself hast decided it.
World English Bible
As your servant was busy here and there, he was gone." The king of Israel said to him, "So your judgment shall be; yourself have decided it."
Young's Literal Translation
and it cometh to pass, thy servant is working hither and thither, and he is not!' and the king of Israel saith unto him, Right is thy judgment; thou hast determined it.'
1 Kings 20:40 Parallel
LibraryThe Section Chap. I. -iii.
The question which here above all engages our attention, and requires to be answered, is this: Whether that which is reported in these chapters did, or did not, actually and outwardly take place. The history of the inquiries connected with this question is found most fully in Marckius's "Diatribe de uxore fornicationum," Leyden, 1696, reprinted in the Commentary on the Minor Prophets by the same author. The various views may be divided into three classes. 1. It is maintained by very many interpreters, …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
The Practice of Piety in Glorifying God in the Time of Sickness, and when Thou Art Called to Die in the Lord.
2 Samuel 14:13
The woman said, "Why then have you planned such a thing against the people of God? For in speaking this word the king is as one who is guilty, in that the king does not bring back his banished one.
1 Kings 20:39
As the king passed by, he cried to the king and said, "Your servant went out into the midst of the battle; and behold, a man turned aside and brought a man to me and said, 'Guard this man; if for any reason he is missing, then your life shall be for his life, or else you shall pay a talent of silver.'
1 Kings 20:41
Then he hastily took the bandage away from his eyes, and the king of Israel recognized him that he was of the prophets.
"Cursed be the one who does the LORD'S work negligently, And cursed be the one who restrains his sword from blood.
Jump to PreviousBusy Decided Decision Determined Disappeared Hither Israel It' Judgment Pronounced Responsible Right Sentence Servant Thither Thyself Turning Way Working
Jump to NextBusy Decided Decision Determined Disappeared Hither Israel It' Judgment Pronounced Responsible Right Sentence Servant Thither Thyself Turning Way Working
Links1 Kings 20:40 NIV
1 Kings 20:40 NLT
1 Kings 20:40 ESV
1 Kings 20:40 NASB
1 Kings 20:40 KJV
1 Kings 20:40 Bible Apps
1 Kings 20:40 Biblia Paralela
1 Kings 20:40 Chinese Bible
1 Kings 20:40 French Bible
1 Kings 20:40 German Bible
1 Kings 20:40 Commentaries