New American Standard Bible
and Azariah the son of Nathan was over the deputies; and Zabud the son of Nathan, a priest, was the king's friend;
King James Bible
And Azariah the son of Nathan was over the officers: and Zabud the son of Nathan was principal officer, and the king's friend:
Darby Bible Translation
and Azariah the son of Nathan was over the superintendents; and Zabud the son of Nathan was principal officer, the king's friend;
World English Bible
and Azariah the son of Nathan was over the officers; and Zabud the son of Nathan was chief minister, [and] the king's friend;
Young's Literal Translation
and Azariah son of Nathan is over the officers; and Zabud son of Nathan is minister, friend of the king;
1 Kings 4:5 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The son of Nathan - It is uncertain whether the Nathan of this verse is the prophet or the son of David 2 Samuel 5:14. While on the one hand the position of "king's friend" is more likely to have been held by a contemporary, which the prophet's son would have been, than by one so much younger as the son of a younger brother; on the other hand the title "cohen" seems to point to a member of the royal family. (See the next note.) Azariah who was "over the officers" was chief, that is, of the "officers" mentioned in 1 Kings 4:8-19, as appears from the identity of the term here used with the title by which they are designated in 1 Kings 4:7.
Principal officer - Or, "cohen." The fact that the title כהן kôhên was borne by sons of David 2 Samuel 8:18, who could not be "priests" in the ordinary sense of the word, seems to identify the Nathan of this verse with David's son 2 Samuel 5:14 rather than with the prophet.
LibraryWhether Vengeance Should be Taken on those who have Sinned Involuntarily?
Objection 1: It seems that vengeance should be taken on those who have sinned involuntarily. For the will of one man does not follow from the will of another. Yet one man is punished for another, according to Ex. 20:5, "I am . . . God . . . jealous, visiting the iniquity of the fathers upon the children, unto the third and fourth generation." Thus for the sin of Cham, his son Chanaan was curse (Gn. 9:25) and for the sin of Giezi, his descendants were struck with leprosy (4 Kings 5). Again the blood …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Adam and Zaretan, Joshua 3
1 Kings 4:6
and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to forced labor.
1 Kings 4:7
Solomon had twelve deputies over all Israel, who provided for the king and his household; each man had to provide for a month in the year.
Jump to PreviousAdviser Authority Azariah Azari'ah Charge Chief Country Deputies Different District Divisions Friend King's Minister Nathan Officer Officers Personal Priest Principal s Superintendents
Jump to NextAdviser Authority Azariah Azari'ah Charge Chief Country Deputies Different District Divisions Friend King's Minister Nathan Officer Officers Personal Priest Principal s Superintendents
Links1 Kings 4:5 NIV
1 Kings 4:5 NLT
1 Kings 4:5 ESV
1 Kings 4:5 NASB
1 Kings 4:5 KJV
1 Kings 4:5 Bible Apps
1 Kings 4:5 Biblia Paralela
1 Kings 4:5 Chinese Bible
1 Kings 4:5 French Bible
1 Kings 4:5 German Bible
1 Kings 4:5 Commentaries