New American Standard Bible
Now when Saul had taken the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side, against Moab, the sons of Ammon, Edom, the kings of Zobah, and the Philistines; and wherever he turned, he inflicted punishment.
King James Bible
So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he vexed them.
Darby Bible Translation
And Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies round about, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines; and whithersoever he turned himself, he discomfited them.
World English Bible
Now when Saul had taken the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and wherever he turned himself, he put [them] to the worse.
Young's Literal Translation
and Saul captured the kingdom over Israel, and he fighteth round about against all his enemies, against Moab, and against the Bene-Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines, and whithersoever he turneth he doth vex them.
1 Samuel 14:47 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Compare 2 Samuel 8:15. The preceding narrative shows that before this time Saul had been king in name only, since his country was occupied by the Philistines, and he could only muster 600 men, and those but half armed and pent up in a narrow stronghold. Now, however, on the expulsion of the Philistines from his country, and the return of the Israelites from their vassalage and from their hiding places 1 Samuel 14:21-22, Saul became king in deed as well as in name, and acted the part of a king through the rest of his reign in defending his people against their enemies round about. A comprehensive list of these enemies, including the Ammonite war which had already been described 1 Samuel 11:1-15, and the Amalekite war which follows in 1 Samuel 15, is given in 1 Samuel 14:47-48. There is not the slightest indication from the words whether this "taking the kingdom" occurred soon or really years after Saul's anointing at Gilgal. Hence, some would place the clause 1 Samuel 14:47-52 immediately after 1 Samuel 11:1-15, or 1 Samuel 12, as a summary of Saul's reign. The details of the reign, namely, of the Philistine war in 1 Samuel 13; 14, of the Amalekite war in 1 Samuel 15, and the other events down to the end of 1 Samuel 31:1-13, preceded by the formulary, 1 Samuel 13:1, would then follow according to the common method of Hebrew historical narrative.
Zobah - This was one of the petty Ara-roman kingdoms flourishing at this time (Psalm 60:1-12 title). It seems to have been situated between Damascus and the Euphrates.
LibraryOf Antichrist, and his Ruin: and of the Slaying the Witnesses.
BY JOHN BUNYAN PREFATORY REMARKS BY THE EDITOR This important treatise was prepared for the press, and left by the author, at his decease, to the care of his surviving friend for publication. It first appeared in a collection of his works in folio, 1692; and although a subject of universal interest; most admirably elucidated; no edition has been published in a separate form. Antichrist has agitated the Christian world from the earliest ages; and his craft has been to mislead the thoughtless, by …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
1 Samuel 11:1
Now Nahash the Ammonite came up and besieged Jabesh-gilead; and all the men of Jabesh said to Nahash, "Make a covenant with us and we will serve you."
1 Samuel 14:46
Then Saul went up from pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.
1 Samuel 14:52
Now the war against the Philistines was severe all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man or any valiant man, he attached him to his staff.
1 Samuel 21:7
Now one of the servants of Saul was there that day, detained before the LORD; and his name was Doeg the Edomite, the chief of Saul's shepherds.
2 Samuel 8:3
Then David defeated Hadadezer, the son of Rehob king of Zobah, as he went to restore his rule at the River.
Jump to PreviousAmmon Children Edom Enemies Harassed Israel Kingdom Kings Moab Philistines Saul Side Turned Vexed Wherever Whithersoever Worse Zobah
Jump to NextAmmon Children Edom Enemies Harassed Israel Kingdom Kings Moab Philistines Saul Side Turned Vexed Wherever Whithersoever Worse Zobah
Links1 Samuel 14:47 NIV
1 Samuel 14:47 NLT
1 Samuel 14:47 ESV
1 Samuel 14:47 NASB
1 Samuel 14:47 KJV
1 Samuel 14:47 Bible Apps
1 Samuel 14:47 Biblia Paralela
1 Samuel 14:47 Chinese Bible
1 Samuel 14:47 French Bible
1 Samuel 14:47 German Bible
1 Samuel 14:47 Commentaries