New American Standard Bible
So David arose early in the morning and left the flock with a keeper and took the supplies and went as Jesse had commanded him. And he came to the circle of the camp while the army was going out in battle array shouting the war cry.
King James Bible
And David rose up early in the morning, and left the sheep with a keeper, and took, and went, as Jesse had commanded him; and he came to the trench, as the host was going forth to the fight, and shouted for the battle.
Darby Bible Translation
And David rose up early in the morning, and left the sheep with a keeper, and took his charge and went, as Jesse had commanded him. And he came to the wagon-defence; and the host which was going forth to the battle-array shouted for the fight.
World English Bible
David rose up early in the morning, and left the sheep with a keeper, and took, and went, as Jesse had commanded him; and he came to the place of the wagons, as the army which was going forth to the fight shouted for the battle.
Young's Literal Translation
And David riseth early in the morning, and leaveth the flock to a keeper, and lifteth up, and goeth, as Jesse commanded him, and he cometh in to the path, and to the force which is going out unto the rank, and they have shouted for battle;
1 Samuel 17:20 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The trench - Rather, "the wagons," which were all put together in the camp so as to form a kind of bulwark or fortification (see 1 Samuel 26:5, 1 Samuel 26:7). Here David left his "carriage" 1 Samuel 17:22, i. e., the things which he had carried, "his things" as we should say, or baggage (translated stuff in 1 Samuel 10:22; 1 Samuel 25:13; 1 Samuel 30:24). There seems to have been an officer ("the keeper," 1 Samuel 17:22) in the Hebrew army whose charge it was to guard the baggage.
LibraryApril the Twenty-Ninth the Mood of Triumph
"I come to thee in the name of the Lord of Hosts." --1 SAMUEL xvii. 38-54. The man who comes up to his foes with this assurance will fight and win. Reasonable confidence is one of the most important weapons in the warrior's armoury. Fear is always wasteful. The man who calmly expects to win has already begun to conquer. Our mood has so much to do with our might. And therefore does the Word of God counsel us to attend to our dispositions, lest, having carefully collected our material implements, …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Knox -- the First Temptation of Christ
1 Samuel 17:19
"For Saul and they and all the men of Israel are in the valley of Elah, fighting with the Philistines."
1 Samuel 17:21
Israel and the Philistines drew up in battle array, army against army.
1 Samuel 26:5
David then arose and came to the place where Saul had camped. And David saw the place where Saul lay, and Abner the son of Ner, the commander of his army; and Saul was lying in the circle of the camp, and the people were camped around him.
1 Samuel 26:7
So David and Abishai came to the people by night, and behold, Saul lay sleeping inside the circle of the camp with his spear stuck in the ground at his head; and Abner and the people were lying around him.
Jump to PreviousArmy Array Barricade Battle Camp Circle Commanded David Directed Early Encampment Host Jesse Keeper Line Morning Provisions Reached Rose Sheep Shepherd Shouted Shouting Trench Wagons War
Jump to NextArmy Array Barricade Battle Camp Circle Commanded David Directed Early Encampment Host Jesse Keeper Line Morning Provisions Reached Rose Sheep Shepherd Shouted Shouting Trench Wagons War
Links1 Samuel 17:20 NIV
1 Samuel 17:20 NLT
1 Samuel 17:20 ESV
1 Samuel 17:20 NASB
1 Samuel 17:20 KJV
1 Samuel 17:20 Bible Apps
1 Samuel 17:20 Biblia Paralela
1 Samuel 17:20 Chinese Bible
1 Samuel 17:20 French Bible
1 Samuel 17:20 German Bible
1 Samuel 17:20 Commentaries