New American Standard Bible
But David said to Saul, "Your servant was tending his father's sheep. When a lion or a bear came and took a lamb from the flock,
King James Bible
And David said unto Saul, Thy servant kept his father's sheep, and there came a lion, and a bear, and took a lamb out of the flock:
Darby Bible Translation
And David said to Saul, Thy servant fed his father's sheep, and there came a lion, and also a bear, and took a lamb out of the flock.
World English Bible
David said to Saul, "Your servant was keeping his father's sheep; and when a lion or a bear came, and took a lamb out of the flock,
Young's Literal Translation
And David saith unto Saul, 'A shepherd hath thy servant been to his father among the sheep, and the lion hath come -- and the bear -- and hath taken away a sheep out of the drove,
1 Samuel 17:34 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The narrative does not make it certain whether the lion and the bear came on one and the same, or on two different occasions. If it was on one occasion, the probability would be that the bear, having seized a lamb and carrying it off, a lion appeared to dispute the prize with the bear, or with David after he had taken it from the bear, and that David killed first one and then the other.
LibraryApril the Twenty-Ninth the Mood of Triumph
"I come to thee in the name of the Lord of Hosts." --1 SAMUEL xvii. 38-54. The man who comes up to his foes with this assurance will fight and win. Reasonable confidence is one of the most important weapons in the warrior's armoury. Fear is always wasteful. The man who calmly expects to win has already begun to conquer. Our mood has so much to do with our might. And therefore does the Word of God counsel us to attend to our dispositions, lest, having carefully collected our material implements, …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Knox -- the First Temptation of Christ
who by faith conquered kingdoms, performed acts of righteousness, obtained promises, shut the mouths of lions,
The Spirit of the LORD came upon him mightily, so that he tore him as one tears a young goat though he had nothing in his hand; but he did not tell his father or mother what he had done.
1 Samuel 17:33
Then Saul said to David, "You are not able to go against this Philistine to fight with him; for you are but a youth while he has been a warrior from his youth."
1 Samuel 17:35
I went out after him and attacked him, and rescued it from his mouth; and when he rose up against me, I seized him by his beard and struck him and killed him.
Thus says the LORD, "Just as the shepherd snatches from the lion's mouth a couple of legs or a piece of an ear, So will the sons of Israel dwelling in Samaria be snatched away-- With the corner of a bed and the cover of a couch!
Jump to PreviousBear Carried David Drove Keeper Keeping Kept Lion Saul Servant Sheep Shepherd Tending Used
Jump to NextBear Carried David Drove Keeper Keeping Kept Lion Saul Servant Sheep Shepherd Tending Used
Links1 Samuel 17:34 NIV
1 Samuel 17:34 NLT
1 Samuel 17:34 ESV
1 Samuel 17:34 NASB
1 Samuel 17:34 KJV
1 Samuel 17:34 Bible Apps
1 Samuel 17:34 Biblia Paralela
1 Samuel 17:34 Chinese Bible
1 Samuel 17:34 French Bible
1 Samuel 17:34 German Bible
1 Samuel 17:34 Commentaries