New American Standard Bible
So Saul's servants spoke these words to David. But David said, "Is it trivial in your sight to become the king's son-in-law, since I am a poor man and lightly esteemed?"
King James Bible
And Saul's servants spake those words in the ears of David. And David said, Seemeth it to you a light thing to be a king's son in law, seeing that I am a poor man, and lightly esteemed?
Darby Bible Translation
And Saul's servants spoke those words in the ears of David. And David said, Is it a light thing in your eyes to be the king's son-in-law, seeing that I am a poor man, and lightly esteemed?
World English Bible
Saul's servants spoke those words in the ears of David. David said, "Does it seems to you a light thing to be the king's son-in-law, since I am a poor man, and lightly esteemed?"
Young's Literal Translation
And the servants of Saul speak in the ears of David these words, and David saith, 'Is it a light thing in your eyes to be son-in-law to the king -- and I a poor man, and lightly esteemed?'
1 Samuel 18:23 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
LibraryAnd V the Kingdom Undivided and the Kingdom Divided
THE HISTORICAL BOOKS: I and II Samuel. I and II Kings. I and II Chronicles. NOTE.--As these three pairs of books are so closely related in their historical contents, it is deemed best to study them together, though they overlap the two divisions of IV and V. I. CHARTS Chart A. General Contents +--+ " I AND II SAMUEL " +-------------+-----+------+ "Samuel "Saul "David " +-------------+-----+------+----------+ " " " " I AND II KINGS "NOTE.--Biblical …
Frank Nelson Palmer—A Bird's-Eye View of the Bible
How the Poor and the Rich Should be Admonished.
So Jacob served seven years for Rachel and they seemed to him but a few days because of his love for her.
"Ask me ever so much bridal payment and gift, and I will give according as you say to me; but give me the girl in marriage."
1 Samuel 18:18
But David said to Saul, "Who am I, and what is my life or my father's family in Israel, that I should be the king's son-in-law?"
1 Samuel 18:22
Then Saul commanded his servants, "Speak to David secretly, saying, 'Behold, the king delights in you, and all his servants love you; now therefore, become the king's son-in-law.'"
1 Samuel 18:24
The servants of Saul reported to him according to these words which David spoke.
Jump to PreviousDavid Ears Esteemed I'm King's Light Little Matter Poor Repeated Repute Saul's Seem Seemeth Seems Servants Sight Small Son-In-Law Think Trivial Words
Jump to NextDavid Ears Esteemed I'm King's Light Little Matter Poor Repeated Repute Saul's Seem Seemeth Seems Servants Sight Small Son-In-Law Think Trivial Words
Links1 Samuel 18:23 NIV
1 Samuel 18:23 NLT
1 Samuel 18:23 ESV
1 Samuel 18:23 NASB
1 Samuel 18:23 KJV
1 Samuel 18:23 Bible Apps
1 Samuel 18:23 Biblia Paralela
1 Samuel 18:23 Chinese Bible
1 Samuel 18:23 French Bible
1 Samuel 18:23 German Bible
1 Samuel 18:23 Commentaries